[kotlin] KTIJ-38334 Mark findContextToAnalyze as deprecated and scheduled for removal

(cherry picked from commit c92807a5258eee6517f505ff21a380e4618fbfaa)

IJ-CR-212042

GitOrigin-RevId: d49276b1f93784af5a2f62df28dda4f544d66c2a

plugins/kotlin/refactorings/kotlin.refactorings.k2/src/org/jetbrains/kotlin/idea/k2/refactoring/util/AnalyzeContextUtils.kt

@@ -17,6 +17,11 @@ import org.jetbrains.kotlin.psi.psiUtil.parentsWithSelf
  * Finds the nearest enclosing declaration that can be used as a context for a code fragment built from [this] expression.
  */
 @ApiStatus.Internal
+@Deprecated(
+    message = "Temporary workaround. Do not use.",
+    level = DeprecationLevel.WARNING,
+)
+@ApiStatus.ScheduledForRemoval
 fun KtExpression.findContextToAnalyze(): KtExpression? {
     for (element in parentsWithSelf) {
         when (element) {