anonym -> lambda: reject refs to the next static from static field initializer

java/java-analysis-impl/src/com/intellij/codeInspection/AnonymousCanBeLambdaInspection.java

@@ -508,7 +508,7 @@ public class AnonymousCanBeLambdaInspection extends BaseJavaBatchLocalInspection
             final PsiExpression initializer = ((PsiField)resolved).getInitializer();
             if (initializer == null ||
                 resolved == member ||
-                initializer.getTextOffset() > myAnonymClass.getTextOffset() && !((PsiField)resolved).hasModifierProperty(PsiModifier.STATIC)) {
+                initializer.getTextOffset() > myAnonymClass.getTextOffset() && ((PsiField)resolved).hasModifierProperty(PsiModifier.STATIC) == member.hasModifierProperty(PsiModifier.STATIC)) {
               myBodyContainsForbiddenRefs = true;
               return;
             }

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/anonymous2lambda/beforeForwardReferenceToStaticField.java

@@ -0,0 +1,14 @@
+// "Replace with lambda" "false"
+import java.util.function.Function;
+
+class Test {
+  private static final Function<String, String> FUN = new Fun<caret>ction<String, String>() {
+    @Override
+    public String apply(final String s) {
+      return B_FUN.apply(s);
+    }
+  };
+
+
+  private static final Function<String, String> B_FUN = null;
+}