[java-i18n] analysis

GitOrigin-RevId: a6845a60583f60e4227e3cc09675b16e9bae7ff1

java/java-analysis-api/resources/messages/JavaAnalysisBundle.properties

@@ -188,8 +188,12 @@ ignore.inside.non.static.imports=Ignore inside non-static imports
 ignore.members.of.deprecated.classes=Ignore members of deprecated classes
 ignore.operation.which.results.in.negative.value=Ignore '<<' operation which results in negative value
 inspection.annotate.method.quickfix.family.name=Annotate method
+inspection.annotate.method.quickfix.name=Annotate method with ''@{0}''
 inspection.annotate.overridden.method.and.self.quickfix.family.name=Annotate overridden methods and self
+inspection.annotate.overridden.method.and.self.quickfix.name=Annotate overridden methods and self with ''@{0}''
 inspection.annotate.overridden.method.quickfix.family.name=Annotate overridden methods
+inspection.annotate.overridden.method.quickfix.name=Annotate overridden methods with ''@{0}''
+inspection.annotate.overridden.method.nullable.quickfix.name=Annotate overridden methods as ''@{0}''
 inspection.c.style.array.declarations.option=Ignore C-style declarations in variables
 inspection.can.be.final.accept.quickfix=Make final
 inspection.can.be.final.option1=Report methods

java/java-analysis-impl/src/com/intellij/codeInspection/AnnotateMethodFix.java

@@ -5,7 +5,6 @@ import com.intellij.codeInsight.AnnotationUtil;
 import com.intellij.codeInsight.FileModificationService;
 import com.intellij.codeInsight.intention.AddAnnotationPsiFix;
 import com.intellij.codeInspection.nullable.NullableStuffInspectionBase;
-import com.intellij.codeInspection.util.IntentionName;
 import com.intellij.java.analysis.JavaAnalysisBundle;
 import com.intellij.openapi.application.ReadAction;
 import com.intellij.openapi.command.undo.UndoUtil;
@@ -30,7 +29,7 @@ import static com.intellij.codeInsight.AnnotationUtil.CHECK_TYPE;
 public class AnnotateMethodFix implements LocalQuickFix {
   private static final Logger LOG = Logger.getInstance(AnnotateMethodFix.class);
 
-  private final String myAnnotation;
+  protected final String myAnnotation;
   private final String[] myAnnotationsToRemove;
 
   public AnnotateMethodFix(@NotNull String fqn, String @NotNull ... annotationsToRemove) {
@@ -42,13 +41,15 @@ public class AnnotateMethodFix implements LocalQuickFix {
   @Override
   @NotNull
   public String getName() {
-    return getFamilyName() + " " + getPreposition() + " '@" + ClassUtil.extractClassName(myAnnotation) + "'";
-  }
-
-  @IntentionName
-  @NotNull
-  protected String getPreposition() {
-    return "with";
+    if (annotateSelf()) {
+      if (annotateOverriddenMethods()) {
+        return JavaAnalysisBundle.message("inspection.annotate.overridden.method.and.self.quickfix.name",
+                                          ClassUtil.extractClassName(myAnnotation));
+      }
+      return JavaAnalysisBundle.message("inspection.annotate.method.quickfix.name", ClassUtil.extractClassName(myAnnotation));
+    }
+    return JavaAnalysisBundle.message("inspection.annotate.overridden.method.quickfix.name",
+                                      ClassUtil.extractClassName(myAnnotation));
   }
 
   @Override

java/java-analysis-impl/src/com/intellij/codeInspection/inheritance/ImplicitSubclassInspection.kt

@@ -35,6 +35,7 @@ import com.intellij.uast.UastSmartPointer
 import com.intellij.uast.createUastSmartPointer
 import com.intellij.util.IncorrectOperationException
 import com.intellij.util.SmartList
+import org.jetbrains.annotations.Nls
 import org.jetbrains.uast.UClass
 import org.jetbrains.uast.UDeclaration
 import org.jetbrains.uast.toUElementOfType
@@ -189,6 +190,7 @@ class ImplicitSubclassInspection : LocalInspectionTool() {
 
     private val MAX_MESSAGES_TO_COMBINE = 3
 
+    @Nls
     private val text = when (uDeclaration) {
       is UClass ->
         if (actionsToPerform.size <= MAX_MESSAGES_TO_COMBINE)

java/java-analysis-impl/src/com/intellij/codeInspection/nullable/NullableStuffInspectionBase.java

@@ -24,6 +24,7 @@ import com.intellij.psi.impl.search.JavaOverridingMethodsSearcher;
 import com.intellij.psi.search.GlobalSearchScope;
 import com.intellij.psi.search.searches.OverridingMethodsSearch;
 import com.intellij.psi.util.*;
+import com.intellij.psi.util.ClassUtil;
 import com.intellij.util.ArrayUtil;
 import com.intellij.util.ArrayUtilRt;
 import com.intellij.util.ObjectUtils;
@@ -1012,10 +1013,10 @@ public class NullableStuffInspectionBase extends AbstractBaseJavaLocalInspection
       super(defaultNotNull, annotationsToRemove);
     }
 
-    @NotNull
     @Override
-    protected String getPreposition() {
-      return "as";
+    public @NotNull String getName() {
+      return JavaAnalysisBundle.message("inspection.annotate.overridden.method.nullable.quickfix.name",
+                                        ClassUtil.extractClassName(myAnnotation));
     }
 
     @Override