[ui] clarifies text in credentials dialog (IDEA-201018)

platform/platform-impl/src/com/intellij/diagnostic/JetBrainsAccountDialog.kt

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright 2000-2018 JetBrains s.r.o. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the LICENSE file.
+// Copyright 2000-2019 JetBrains s.r.o. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the LICENSE file.
 package com.intellij.diagnostic
 
 import com.intellij.CommonBundle
@@ -36,7 +36,8 @@ fun showJetBrainsAccountDialog(parent: Component, project: Project? = null): Dia
   val rememberCheckBox = CheckBox(CommonBundle.message("checkbox.remember.password"), isSelected)
 
   val panel = panel {
-    noteRow("Login to JetBrains Account to get notified\nwhen the submitted exceptions are fixed.")
+    noteRow("Use JetBrains Account to be notified\nwhen reported exceptions are fixed.\n" +
+            "Clear user name to submit reports anonymously.")
     row("Username:") { userField(growPolicy = GrowPolicy.SHORT_TEXT) }
     row("Password:") { passwordField() }
     row {
@@ -48,7 +49,7 @@ fun showJetBrainsAccountDialog(parent: Component, project: Project? = null): Dia
         }
       }
     }
-    noteRow("""Do not have an account? <a href="https://account.jetbrains.com/login?signup">Sign Up</a>""")
+    noteRow("""Do not have an account yet? <a href="https://account.jetbrains.com/login?signup">Sign Up</a>""")
   }
 
   return dialog(