fix erasure of captures special case, not valid anymore for new compilers (IDEA-131348)

(cherry picked from commit 0f357add956c0340ce08c79a14c052007e53be86)

java/java-psi-api/src/com/intellij/psi/util/PsiUtil.java

@@ -17,6 +17,8 @@ package com.intellij.psi.util;
 
 import com.intellij.openapi.diagnostic.Logger;
 import com.intellij.openapi.project.Project;
+import com.intellij.openapi.projectRoots.JavaSdkVersion;
+import com.intellij.openapi.projectRoots.JavaVersionService;
 import com.intellij.openapi.roots.LanguageLevelProjectExtension;
 import com.intellij.openapi.util.Comparing;
 import com.intellij.openapi.util.Key;
@@ -512,7 +514,7 @@ public final class PsiUtil extends PsiUtilCore {
       PsiType lastParmType = getParameterType(lastParameter, languageLevel, substitutorForMethod);
       if (!(lastParmType instanceof PsiArrayType)) return ApplicabilityLevel.NOT_APPLICABLE;
       lastParmType = ((PsiArrayType)lastParmType).getComponentType();
-      if (lastParmType instanceof PsiCapturedWildcardType) {
+      if (lastParmType instanceof PsiCapturedWildcardType && !JavaVersionService.getInstance().isAtLeast(lastParameter, JavaSdkVersion.JDK_1_8)) {
         lastParmType = ((PsiCapturedWildcardType)lastParmType).getWildcard();
       }
       for (int i = parms.length - 1; i < args.length; i++) {

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/genericsHighlighting8/IDEA91626.java

@@ -4,10 +4,10 @@ class Test {
     }
 
     static void foo(final A<?> bar) {
-        bar._("");
+        bar._<error descr="Cannot resolve method '_(java.lang.String)'">("")</error>;
     }
     static void foo1(final A<? extends String> bar) {
-        bar._("");
+        bar._<error descr="Cannot resolve method '_(java.lang.String)'">("")</error>;
     }
 
     static void foo2(final A<? extends Integer> bar) {