"filtered by" message when filtering is active

java/debugger/impl/src/com/intellij/debugger/ui/tree/render/ArrayRenderer.java

@@ -30,6 +30,7 @@ import com.intellij.debugger.ui.tree.DebuggerTreeNode;
 import com.intellij.debugger.ui.tree.NodeDescriptor;
 import com.intellij.debugger.ui.tree.NodeDescriptorFactory;
 import com.intellij.debugger.ui.tree.ValueDescriptor;
+import com.intellij.icons.AllIcons;
 import com.intellij.openapi.diagnostic.Logger;
 import com.intellij.openapi.roots.LanguageLevelProjectExtension;
 import com.intellij.openapi.util.DefaultJDOMExternalizer;
@@ -223,6 +224,11 @@ public class ArrayRenderer extends NodeRendererImpl{
         ENTRIES_LIMIT = 1;
       }
 
+      builder.setMessage(DebuggerBundle.message("message.node.filtered", myExpression.getExpression()),
+                         AllIcons.General.Filter,
+                         SimpleTextAttributes.REGULAR_ATTRIBUTES,
+                         null);
+
       ArrayReference array = (ArrayReference)value;
       int arrayLength = array.length();
       if (arrayLength > 0) {

resources-en/src/messages/DebuggerBundle.properties

@@ -416,6 +416,7 @@ message.node.local.variables.capture.disabled=Local variables were not captured,
 message.node.elements.null.hidden=Not showing null elements
 message.node.all.array.elements.null=All elements in range ({0}, {1}) are null
 message.node.all.elements.null=All elements are null
+message.node.filtered=Filtered by: {0}
 message.node.empty.array=Empty
 message.node.class.has.no.fields=Class has no fields
 message.node.class.no.fields.to.display=No fields to display