[groovy] IDEA-202693 Refactor closure parameters resolve. Fix test.

plugins/groovy/testdata/groovy/controlFlow/stringInjectionWithParam.test

@@ -4,10 +4,11 @@ print "abc${writer -> writer.append(x)}"
 0(1) element: null
 1(2) WRITE x
 2(3) READ print
-3(4) WRITE owner
-4(5) READ writer
-5(6) READ x
-6(7) ARGUMENTS element: Method call
-7(8) ARGUMENTS element: Call expression
-8(9) element: Call expression MAYBE_RETURN
-9() element: null
+3(4) WRITE writer
+4(5) WRITE owner
+5(6) READ writer
+6(7) READ x
+7(8) ARGUMENTS element: Method call
+8(9) ARGUMENTS element: Call expression
+9(10) element: Call expression MAYBE_RETURN
+10() element: null