fix SQLException handling

platform/util/src/com/intellij/execution/rmi/RemoteObject.java

@@ -113,8 +113,4 @@ public class RemoteObject implements Remote, Unreferenced {
     return false;
   }
 
-  public RuntimeException rethrowException(Throwable e) {
-    Throwable wrap = wrapException(e);
-    throw wrap instanceof RuntimeException ? (RuntimeException)wrap : new RuntimeException(wrap);
-  }
 }

plugins/maven/facade-api/src/org/jetbrains/idea/maven/facade/MavenRemoteObject.java

@@ -22,4 +22,9 @@ public class MavenRemoteObject extends RemoteObject{
   protected boolean isKnownException(Throwable ex) {
     return ex.getClass().getName().startsWith(MavenRemoteObject.class.getPackage().getName());
   }
+
+  public RuntimeException rethrowException(Throwable e) {
+    Throwable wrap = wrapException(e);
+    throw wrap instanceof RuntimeException ? (RuntimeException)wrap : new RuntimeException(wrap);
+  }
 }