`FocusManager.getFocusOwner()` in such modal dialogs is being overwritten
by `FocusManager.runOnOwnContext()` from menu. This causes `repaintMnemonics`
to be called on wrong component - from parent `IdeFrameImpl`, rather than from active `DialogWrapper`.
Thus, buttons are not being properly repainted on "Alt" key press/release.