Because DocStringParameterReference doesn't implement
PsiPolyVariantReference I had to adjust helper methods like
PyResolveTestCase#findReferenceByMarker and
PyMultiFileResolveTestCase#doResolve in resolve
tests to handle normal PsiReference reference under cursor.
