Previously, it used an odd convention with lowercased names of test data
files (with nothing separating individual words), which made adding new tests
quite tedious.
Also, I removed the test data "exit.py" as it wasn't used by any test.
GitOrigin-RevId: 92b1963c67ed01977f5b7ad020984056c9fe045d
