[java] don't propagate ellipsis type as target type for non-vararg calls (IDEA-286407)

GitOrigin-RevId: 3693373240012db841bffaca1a5f8765200acbc8

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/lambda/overloadResolution/VarargsAndBareInferenceVariable.java

@@ -0,0 +1,10 @@
+class Main {
+    {
+        bar(ge<caret>t());
+    }
+
+    static void bar(Object... o) {}
+    static <T> T get() {
+        return (T) null;
+    }
+}