lambda -> method ref: do not suggest to replace anonymous classes (IDEA-93588)

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/lambda2methodReference/beforeAnonymous.java

@@ -0,0 +1,13 @@
+// "Replace lambda with method reference" "false"
+class NonStaticInner3 {
+    class Foo {
+    }
+
+    interface I1<X> {
+        X m();
+    }
+
+    {
+        I1<Foo> b2 = () -> <caret>new Foo(){};
+    }
+}