Java: Handle similar parameters of multiple parametrized duplicates (IDEA-191738)

java/java-tests/testData/refactoring/extractMethod/SuggestChangeSignatureSameSubexpression.java

@@ -0,0 +1,11 @@
+class Node {
+  String getType() { return ""; }
+
+  String foo(Node left, Node right) {
+    String leftType = left.getType().substring(1);
+    <selection>String rightType = right.getType().substring(1);</selection>
+
+    String type = "A".substring(1);
+    return leftType + rightType + type;
+  }
+}