CreateLocalFromUsageFix, ExpectedTypesProvider fixes (incl. EA-134473 - assert: CreateLocalFromUsageFix.getAnchor)

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createLocalFromUsage/afterSwitchInFieldInitializer2Java12Preview.java

@@ -0,0 +1,9 @@
+// "Create local variable 'foo'" "true"
+class Foo {
+    int x = foo ? 0 : switch(1) {
+        default -> {
+            boolean foo;
+            break foo;
+        }
+    };
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createLocalFromUsage/beforeSwitchInFieldInitializer2Java12Preview.java

@@ -0,0 +1,8 @@
+// "Create local variable 'foo'" "true"
+class Foo {
+    int x = foo ? 0 : switch(1) {
+        default -> {
+            break f<caret>oo;
+        }
+    };
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createLocalFromUsage/beforeSwitchInFieldInitializerJava12Preview.java

@@ -0,0 +1,6 @@
+// "Create local variable 'foo'" "false"
+class Foo {
+    int x = foo ? 0 : switch(1) {
+        default -> f<caret>oo;
+    };
+}