anonym -> inner: ensure encoded (IDEA-201012)

java/java-tests/testData/refactoring/anonymousToInner/nameConflict.java

@@ -0,0 +1,16 @@
+class ConvertAnonymousToInner {
+
+  boolean myFast = true;
+
+  void convert(boolean fast) {
+    new Object() {<caret>
+      public String toString() {
+        if (myFast != fast) {
+          myFast = fast;
+          System.out.println(fast);
+        }
+        return "";
+      }
+    };
+  }
+}

java/java-tests/testData/refactoring/anonymousToInner/nameConflict_after.java

@@ -0,0 +1,24 @@
+class ConvertAnonymousToInner {
+
+  boolean myFast = true;
+
+  void convert(boolean fast) {
+    new MyObject(fast);
+  }
+
+    private class MyObject {
+        private final boolean myFast;
+
+        public MyObject(boolean fast) {
+            myFast = fast;
+        }
+
+        public String toString() {
+          if (ConvertAnonymousToInner.this.myFast != myFast) {
+            ConvertAnonymousToInner.this.myFast = myFast;
+            System.out.println(myFast);
+          }
+          return "";
+        }
+    }
+}