RedundantCollectionOperationInspection: simplify Collections.sort(asList(arr)) to Arrays.sort(arr)

Fixes IDEA-93038 Inspection: Replace Collections.sort() with Arrays.sort()

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/redundantCollectionOperation/afterAsListSort.java

@@ -0,0 +1,11 @@
+// "Replace with 'Arrays.sort()'" "true"
+import java.util.Arrays;
+
+class Test {
+  void test(String[] data) {
+      /*array*/
+      /*sort*/
+      /*comparator*/
+      Arrays.sort(data, String.CASE_INSENSITIVE_COMPARATOR);
+  }
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/redundantCollectionOperation/afterAsListSortStatic.java

@@ -0,0 +1,10 @@
+// "Replace with 'Arrays.sort()'" "true"
+import java.util.Arrays;
+import java.util.Collections;
+
+class Test {
+  void test(String[] data) {
+      /*array*/
+      Arrays.sort(/*sort*/data/*no comparator*/);
+  }
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/redundantCollectionOperation/beforeAsListSort.java

@@ -0,0 +1,8 @@
+// "Replace with 'Arrays.sort()'" "true"
+import java.util.Arrays;
+
+class Test {
+  void test(String[] data) {
+    Arrays.as<caret>List(/*array*/data)/*sort*/.sort(/*comparator*/String.CASE_INSENSITIVE_COMPARATOR);
+  }
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/redundantCollectionOperation/beforeAsListSortStatic.java

@@ -0,0 +1,9 @@
+// "Replace with 'Arrays.sort()'" "true"
+import java.util.Arrays;
+import java.util.Collections;
+
+class Test {
+  void test(String[] data) {
+    Collections.sort(/*sort*/Arrays.as<caret>List(/*array*/data)/*no comparator*/);
+  }
+}