inplace rename: include nameIdentifier in rename template when no reference covers this identifier

java/java-tests/testData/refactoring/renameLocal/RenameInPlaceOnRef.java

@@ -0,0 +1,5 @@
+class Test {
+  void foo(boolean b) {
+    System.out.println(<caret>b);
+  }
+}

java/java-tests/testData/refactoring/renameLocal/RenameInPlaceOnRef_after.java

@@ -0,0 +1,5 @@
+class Test {
+  void foo(boolean a) {
+    System.out.println(a);
+  }
+}