surround with try/catch: ignore nested functional expressions from unchecked analyzes

java/java-tests/testData/codeInsight/generation/surroundWith/java/SurroundWithTryCatchFunctionalExpression.java

@@ -0,0 +1,14 @@
+class Test {
+
+  public static void main(String[] args){
+    <selection>I i = ExceptionTest::foo;</selection>
+  }
+
+  class Ex extends Exception {}
+
+  static void foo() throws Ex {}
+
+  interface I {
+    void f();
+  }
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/generation/surroundWith/java/SurroundWithTryCatchFunctionalExpression_after.java

@@ -0,0 +1,18 @@
+class Test {
+
+  public static void main(String[] args){
+      try {
+          I i = ExceptionTest::foo;
+      } catch (Exception e) {
+          e.printStackTrace();
+      }
+  }
+
+  class Ex extends Exception {}
+
+  static void foo() throws Ex {}
+
+  interface I {
+    void f();
+  }
+}