LocalsOrMyInstanceFieldsControlFlowPolicy: disallow qualified this

According to JLS Chapter 16 qualified "this" is not considered as reference to field in definite assignment analysis
Fixes IDEA-193386 Good code is red: Variable may not have been initialized

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/advHighlighting8/LambdaExpressions.java

@@ -1,5 +1,20 @@
 import java.util.*;
 
+class Test {
+  interface IntFunction {
+    int m(int i);
+  }
+
+  private final int idx;
+
+  private final int idx2 = Test.this.idx + 1;
+
+  private final IntFunction multiply = i -> i * Test.this.idx;
+
+  public Test(int idx) {
+    this.idx = idx;
+  }
+}
 class C {
   interface Simplest {
     void m();