redundant cast: do not raise if result in bad return type in lambda expression (IDEA-138927)

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/lambda/redundantCast/PreventBadReturnTypeInReturnExpression.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+import java.util.stream.Stream;
+
+class Test {
+  public void filterByBoolean(Stream<Object[]> stream) {
+    stream.filter(it -> (Boolean) it[0]);
+  }
+}