[python] PY-63483, PY-83912, PY-70815 False positive warning Fixture '...' is not requested by test functions for attributes

Merge-request: IJ-MR-181099
Merged-by: Egor Eliseev <Egor.Eliseev@jetbrains.com>

(cherry picked from commit 7299d76d38ae5a823a3b0cae7ba5e2a0cc693d13)

IJ-MR-181099

GitOrigin-RevId: 82be14096cccf01de85fcf7f7abb4af2fd838193

python/testData/inspections/PyTestUnpassedFixtureInspection/AsyncWithShadowing.py

@@ -0,0 +1,22 @@
+import pytest
+from contextlib import asynccontextmanager
+
+
+class C:
+    async def bla(self):
+        ...
+
+
+@asynccontextmanager
+async def create():
+    yield C()
+
+
+@pytest.fixture
+def client():
+    pass
+
+
+async def test_():
+    async with create() as client:
+        assert await client.bla() == 1  # no inspection warning expected

python/testData/inspections/PyTestUnpassedFixtureInspection/AttributeShadowing.py

@@ -0,0 +1,14 @@
+import pytest
+
+
+class Unrelated:
+    ...
+
+
+@pytest.fixture
+def fixture():
+    return True
+
+
+def test_():
+    assert Unrelated().fixture  # no inspection warning expected

python/testData/inspections/PyTestUnpassedFixtureInspection/QualifiedClassFixtureCall.py

@@ -0,0 +1,10 @@
+import pytest
+
+
+class TestBla:
+    @pytest.fixture
+    def my_f(self):
+        ...
+
+    def test_(self):
+        self.my_f()  # no inspection warning expected

python/testData/inspections/PyTestUnpassedFixtureInspection/WithShadowing.py

@@ -0,0 +1,22 @@
+import pytest
+from contextlib import contextmanager
+
+
+class C:
+    def bla(self):
+        ...
+
+
+@contextmanager
+def create():
+    yield C()
+
+
+@pytest.fixture
+def client():
+    pass
+
+
+def test_():
+    with create() as client:
+        assert client.bla() == 1  # no inspection warning expected