ExpressionUtils#getTopLevelExpression; used in SurroundWithTryCatchFix

Fixes EA-131551 - NPE: EnsureCodeBlockImpl.splitIf
We need to avoid custom logic for processing && chains, etc. in RefactoringUtil#ensureCodeBlock.

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/surroundWithTry/afterIncomplete.java

@@ -0,0 +1,13 @@
+// "Surround with try/catch" "true"
+class C {
+    native boolean foo() throws Exception;
+    
+    void test() {
+        try {
+            if(foo() && foo())
+        } catch (Exception e) {
+            e.printStackTrace();
+        }
+    }
+    
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/surroundWithTry/beforeIncomplete.java

@@ -0,0 +1,9 @@
+// "Surround with try/catch" "true"
+class C {
+    native boolean foo() throws Exception;
+    
+    void test() {
+        if(foo() && f<caret>oo())
+    }
+    
+}