java: create constructor from usage: ensure parameter type is evaluated before constructor is inserted (IDEA-244902)

otherwise inference may detect overload conflict with existing no-arg constructor

GitOrigin-RevId: bade4409a64e31bd0c7c4d79ffa41222b17a7c8f

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createConstructorFromCall/afterInferredType.java

@@ -0,0 +1,18 @@
+// "Create constructor" "true"
+class MyTest {
+    <T> T id(T t) {
+        return t;
+    }
+    
+    {
+        Foo f = new Foo(id("name"));
+    }
+}
+
+class Foo {
+    public Foo() {}
+
+    public Foo(String name) {
+        
+    }
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createConstructorFromCall/beforeInferredType.java

@@ -0,0 +1,14 @@
+// "Create constructor" "true"
+class MyTest {
+    <T> T id(T t) {
+        return t;
+    }
+    
+    {
+        Foo f = new Foo(i<caret>d("name"));
+    }
+}
+
+class Foo {
+    public Foo() {}
+}