inline parameter: check inner/local classes (IDEA-40703)

java/java-tests/testData/refactoring/inlineParameter/RefNewInnerFromMethod.java

@@ -0,0 +1,16 @@
+public class Subject {
+    private int myInt;
+
+    public void withClass(Object <caret>o) {
+        myInt += o.hashCode();
+    }
+
+    private void oper() throws IOException {
+      Subject subj = new Subject();
+      class Local {
+      }
+      subj.withClass(new Local());
+    }
+
+
+}