java create class from new: don't create non-static inner if new expression can't be used afterwards (IDEA-97433)

GitOrigin-RevId: 89616c077ca5141db53b624ae08bc54b04d53cae

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createClassFromNew/before7.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 import java.util.*;
 
 public class Test {
-    public static void main() {
+    public void main() {
         Collection c = new Test.My<caret>Collection(1);
     }
 }