[java] static modifier of created method should depend on containing class (IDEA-203737)

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createMethodFromUsage/afterInsideAnonymousClassInStaticMethod.java

@@ -0,0 +1,16 @@
+// "Create method 'doSomething' in 'Test'" "true"
+public class Test {
+    public static void main(String[] args) {
+        blaat(new Runnable() {
+            public void run() {
+                doSomething();
+            }
+        });
+    }
+
+    private static void doSomething() {
+        <caret>
+    }
+
+    public static void blaat(Runnable o) {}
+}

java/java-tests/testData/codeInsight/daemonCodeAnalyzer/quickFix/createMethodFromUsage/beforeInsideAnonymousClassInStaticMethod.java

@@ -0,0 +1,12 @@
+// "Create method 'doSomething' in 'Test'" "true"
+public class Test {
+    public static void main(String[] args) {
+        blaat(new Runnable() {
+            public void run() {
+                <caret>doSomething();
+            }
+        });
+    }
+
+    public static void blaat(Runnable o) {}
+}