PY-19974 Packages: Add conda envinroment.yml support, refactor sync methods

Signed-off-by: Nikita.Ashihmin <nikita.ashihmin@jetbrains.com>


Merge-request: IJ-MR-164824
Merged-by: Nikita Ashihmin <Nikita.Ashihmin@jetbrains.com>

GitOrigin-RevId: 85cbf7b873742ded72029af1f4ff3e34af9bae22

python/pluginResources/intellij.python.community.impl.xml

@@ -903,7 +903,8 @@
     <runConfigurationEditorExtension implementation="com.jetbrains.python.run.PyRunConfigurationTargetOptions"/>
 
     <PythonPackagingToolwindowActionProvider implementation="com.jetbrains.python.packaging.pip.PipPackagingToolwindowActionProvider"/>
-    <PythonPackagingToolwindowActionProvider implementation="com.jetbrains.python.packaging.conda.CondaPackagingToolwindowActionProvider"/>
+    <PythonPackagingToolwindowActionProvider
+      implementation="com.jetbrains.python.packaging.conda.CondaPackagingToolwindowActionProvider"/>
   </extensions>
 
   <actions resource-bundle="messages.PyBundle">
@@ -1083,6 +1084,15 @@
 
       <separator/>
 
+      <action id="CondaExportAction"
+              class="com.jetbrains.python.packaging.conda.actions.CondaExportEnvAction"
+              icon="com.intellij.icons.AllIcons.General.Export"/>
+      <action id="CondaUpdateEnvAction"
+              class="com.jetbrains.python.packaging.conda.actions.CondaUpdateEnvAction"
+              icon="com.intellij.icons.AllIcons.Actions.Refresh"/>
+
+      <separator/>
+
       <add-to-group group-id="EditorContextBarMenu" anchor="first"/>
     </group>
   </actions>

python/pluginResources/messages/PyBundle.properties

@@ -1597,7 +1597,10 @@ action.UvLockAction.text=uv Lock
 action.PoetryUpdateAction.text=Poetry Update
 action.PoetryLockAction.text=Poetry Lock
 action.HatchRunAction.text=Hatch Run (Sync Dependencies)
-
+action.CondaExportAction.text=Conda Export to "environment.yml"
+action.CondaUpdateEnvAction.text=Conda Update from "environment.yml"
+python.sdk.intention.family.name.sync.project=Sync project
+python.sdk.sync.project.text=Syncing project
 
 python.survey.user.job.notification.group=PyCharm Job Survey
 python.survey.user.job.notification.title=Feedback In IDE
@@ -1678,4 +1681,9 @@ uv.run.configuration.editor.field.check.sync=Warn about package synchronization
 uv.run.configuration.validation.sdk=Please specify a valid uv sdk
 uv.run.configuration.validation.script=Please specify a valid python script to execute
 uv.run.configuration.validation.module=Please specify a valid python module to execute
+command.name.add.package.to.conda.environments.yml=Add a package to conda environments.yml
+command.name.add.package.to.requirements.txt=Add a package to requirements.txt
+command.name.add.package.to.setup.py=Add a package to setup.py
+python.sdk.conda.requirements.file.not.found=Conda Environment.yml file is not found
+