diff --git a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/FilePathImpl.java b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/FilePathImpl.java
index 2211a8a87480..a69b66d9e92c 100644
--- a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/FilePathImpl.java
+++ b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/FilePathImpl.java
@@ -51,16 +51,8 @@ public class FilePathImpl implements FilePath {
                        final boolean isDirectory,
                        VirtualFile child,
                        final boolean forDeleted) {
-    myLocal = true;
+    this(virtualParent == null ? new File(name) : new File(new File(virtualParent.getPath()), name), isDirectory, true);
     myVirtualParent = virtualParent;
-    myName = name;
-    myIsDirectory = isDirectory;
-    if (myVirtualParent == null) {
-      myFile = new File(myName);
-    }
-    else {
-      myFile = new File(new File(myVirtualParent.getPath()), myName);
-    }
 
     if (!forDeleted) {
       if (child == null) {