diff --git a/java/debugger/openapi/resources/messages/JavaDebuggerBundle.properties b/java/debugger/openapi/resources/messages/JavaDebuggerBundle.properties
index 387a00db4f64..ccc322b6faed 100644
--- a/java/debugger/openapi/resources/messages/JavaDebuggerBundle.properties
+++ b/java/debugger/openapi/resources/messages/JavaDebuggerBundle.properties
@@ -160,7 +160,7 @@ evaluation.error.cannot.set.primitive.to.null=Can't set a primitive type to null
evaluation.error.numeric.expected=Numeric value expected
evaluation.error.integer.expected=Integer value expected
evaluation.error.boolean.expected=Boolean value expected
-evaluation.error.during.indexing=Evaluation is not possible during project analysis
+evaluation.error.during.indexing=Evaluation is not possible during the project analysis
evaluation.warning.cannot.evaluate.on.pause=Execution is paused, evaluation will not be possible
status.invalid.breakpoint.out.of.class=Breakpoint does not belong to any class
error.invalid.breakpoint.source.changed=Source file changed or found source file does not correspond to the breakpoint's file
diff --git a/platform/core-api/resources/messages/CoreBundle.properties b/platform/core-api/resources/messages/CoreBundle.properties
index 8f16e84bac9d..f9322e9acefd 100644
--- a/platform/core-api/resources/messages/CoreBundle.properties
+++ b/platform/core-api/resources/messages/CoreBundle.properties
@@ -93,7 +93,7 @@ They may lead to instability, freezes, and potential data loss. \
It is highly recommended to restart the IDE.
vfs.defragmentation.notification.title=Defragmentation needed
-vfs.defragmentation.notification.text=Indexes and Virtual File System need defragmentation
+vfs.defragmentation.notification.text=Indexes and the Virtual File System need defragmentation
#vfs.defragmentation.notification.insist.title=IDE requires a restart
#vfs.defragmentation.notification.insist.text= Multiple internal errors in the file system cache have been detected. \
#They may lead to instability, freezes, and potential data loss. \
diff --git a/platform/duplicates-analysis/resources/messages/DupLocatorBundle.properties b/platform/duplicates-analysis/resources/messages/DupLocatorBundle.properties
index 9b89a0e350ab..748086f01512 100644
--- a/platform/duplicates-analysis/resources/messages/DupLocatorBundle.properties
+++ b/platform/duplicates-analysis/resources/messages/DupLocatorBundle.properties
@@ -42,7 +42,7 @@ tooltip.tree.text=Click arrow to show selected item as left/right diff version
eliminate.duplicates.action.text=Eliminate duplicates
duplication.anonymize.variables.checkbox=Anonymize &Variables
duplication.anonymize.functions.checkbox=Anonymize &Functions
-duplication.unavailable.without.indices=Analyze duplicates will be available after project analysis is finished.
+duplication.unavailable.without.indices=Analyze duplicates will be available after the project analysis is finished.
label.locate.duplicates.action.deprecated=The "Locate Duplicates" action is deprecated.
link.label.duplicated.code.fragment=Duplicated code fragment
link.label.use.duplicate.coded.fragment.inspection=Use the "{0}" inspection.
diff --git a/platform/lang-api/resources/messages/CodeInsightBundle.properties b/platform/lang-api/resources/messages/CodeInsightBundle.properties
index 564dff7554da..e6dcaece4b35 100644
--- a/platform/lang-api/resources/messages/CodeInsightBundle.properties
+++ b/platform/lang-api/resources/messages/CodeInsightBundle.properties
@@ -135,7 +135,7 @@ javadoc.settings.pixel.unit=px
javadoc.settings.reset=&Reset
action.Documentation.OpenInToolWindow.text=Open in Documentation Tool Window
action.Documentation.OpenInToolWindow.description=Moves the content of the current popup into a preview tab of the Documentation tool window
-doc.render.dumb.mode.text=Cannot render documentation during project analysis
+doc.render.dumb.mode.text=Cannot render documentation during the project analysis
doc.render.loading.text=Loading\u2026
doc.render.not.available.text=Not available
doc.render.gutter.icon.setting=Documentation comments in-place rendering
diff --git a/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties b/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties
index 5bc8222ebb20..3d3e8584e784 100644
--- a/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties
+++ b/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties
@@ -494,8 +494,8 @@ node.projectview.library={0} library
node.project.view.bad.link=Invalid symlink
dumb.mode.results.might.be.incomplete=Analyzing project\u2026
dumb.mode.analyzing.project=Analyzing project\u2026
-dumb.mode.results.might.be.incomplete.during.project.analysis=Results may be incomplete during project analysis
-dumb.mode.some.actions.might.be.unavailable.during.project.analysis=Some actions might be unavailable during project analysis
+dumb.mode.results.might.be.incomplete.during.project.analysis=Results may be incomplete during the project analysis
+dumb.mode.some.actions.might.be.unavailable.during.project.analysis=Some actions might be unavailable during the project analysis
incomplete.mode.results.might.be.incomplete=Results might be incomplete until all dependencies are loaded
dumb.mode.spoiler.wrapper.reload.text=Reload results
node.structureview.invalid=
@@ -1034,7 +1034,7 @@ diff.dialog.title=Diff Between ''{0}'' and ''{1}''
goto.custom.region.menu.item=Custom Folding\u2026
goto.custom.region.command=Go to Custom Folding
-goto.custom.region.message.dumb.mode=Custom folding navigation will be available after project analysis is finished.
+goto.custom.region.message.dumb.mode=Custom folding navigation will be available after the project analysis is finished.
goto.custom.region.message.unavailable=There are no custom foldings in the current file.
alphabetical.mode.is.on.notification=Alphabetical tabs order is turned off
editor.tabs.enable.sorting=Enable sorting
@@ -1060,7 +1060,7 @@ new.dir.project.create=Create
go.to.class.title.prefix=Go to {0}
go.to.class.kind.text=class
go.to.class.kind.text.pluralized=Classes
-go.to.class.dumb.mode.message=Go To {0} action is not available during project analysis, using Go To File instead
+go.to.class.dumb.mode.message='Go To {0}' action is not available during the project analysis, using 'Go To File' instead
go.to.class.action.description=Quickly navigate to a {0} by name
warning.load.project.from.share=You are opening a project from a network share. Do you trust this location?\n{0}
@@ -1147,7 +1147,7 @@ run.anything.action.tooltip.text=Execute commands: open projects, launch run con
execute terminal commands, and so on.
double.ctrl.or.shift.shortcut=Double {0}
run.anything.hint.initial.text=Press {0} or {1} to navigate through the suggestion list
-run.anything.indexing.mode.not.supported=Run anything is not available during project analysis
+run.anything.indexing.mode.not.supported=Run anything is not available during the project analysis
run.anything.context.browse.directory=Browse Directory\u2026
run.anything.context.project=Project
run.anything.context.project.undefined=undefined
@@ -2123,7 +2123,7 @@ action.separator.file.templates=File templates
notification.configurable.display.name.notifications=Notifications
dumb.balloon.this.action.is.not.available.during.indexing=This action is not available, analyzing the project\u2026
dumb.balloon.0.is.not.available.while.indexing=''{0}'' will be available once project analysis is finished
-dumb.balloon.none.of.the.following.actions.are.available.during.indexing.0=None of the following actions are available during project analysis: {0}
+dumb.balloon.none.of.the.following.actions.are.available.during.indexing.0=None of the following actions are available during the project analysis: {0}
label.chrome.command.line.options=&Command line options:
checkbox.use.custom.user.data.directory.for.chrome=&Use custom user data directory:
diff --git a/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties b/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties
index e35bd5e6397d..5c99771a573e 100644
--- a/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties
+++ b/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties
@@ -368,7 +368,7 @@ change.signature.feel.lucky=Feel &lucky
change.signature.use.selected.value=Use selected &value
refactoring.extract.method.from.duplicate.code=Extract Method from Duplicate Code
search.for.references=Search for re&ferences
-search.for.references.dumb.mode=Search for re&ferences (not available during project analysis)
+search.for.references.dumb.mode=Search for re&ferences (not available during the project analysis)
0.is.not.an.identifier={0} is not a correct identifier to use in {1}
rename.directory.command.name=Rename directory
rename.directories.command.name=Rename directories
@@ -453,7 +453,7 @@ conflicts.count.label={0} conflicts
change.signature.default.value.description=In calls to this method, if exactly one variable of the correct type is found, use it. Otherwise leave blank.
change.signature.default.value.chooser.title=Default value for parameter "{0}" needed
refactor.this.title=Refactor This
-safe.delete.not.available.indexing=Safe delete refactoring is not available during project analysis
+safe.delete.not.available.indexing=Safe delete refactoring is not available during the project analysis
rename.not.all.usages.title=Not All Usages Were Renamed
rename.not.all.usages.message=Following usages were safely skipped:
{0}
rename.string.occurrences.found.title=String occurrences found
@@ -514,7 +514,7 @@ progress.title.collect.read.only.files=Collecting read-only files\u2026
progress.title.update.added.files=Update added files
progress.title.collecting.references=Collecting references\u2026
dialog.title.rename.package.directories=Rename Package Directories
-move.handler.is.dumb.during.indexing=Moving files during project analysis is in progress will not update their usages. \
+move.handler.is.dumb.during.indexing=Moving files during the project analysis is in progress will not update their usages. \
The selected element won't be renamed in non-project files. Proceed anyway?
progress.title.collecting.suggested.names=Collecting suggested names
diff --git a/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties b/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
index d367c96d72fc..aa2e720c7989 100644
--- a/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
+++ b/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ vcs.revision.name.current=Current
error.no.changes.to.commit=Select files to commit
error.no.commit.message=Specify commit message
error.no.changes.no.commit.message=Select files to commit and specify commit message
-label.commit.checks.not.available.during.indexing=Some commit checks are not available during project analysis
+label.commit.checks.not.available.during.indexing=Some commit checks are not available during the project analysis
commit.checks.on.commit.progress.text=Committing\u2026
commit.checks.on.commit.progress.text.with.context=Committing: {0}
commit.checks.only.progress.text=Running commit checks\u2026
diff --git a/plugins/kotlin/jvm-debugger/evaluation/resources/messages/KotlinDebuggerEvaluationBundle.properties b/plugins/kotlin/jvm-debugger/evaluation/resources/messages/KotlinDebuggerEvaluationBundle.properties
index b126fbfa7443..a9fdd83bef6a 100644
--- a/plugins/kotlin/jvm-debugger/evaluation/resources/messages/KotlinDebuggerEvaluationBundle.properties
+++ b/plugins/kotlin/jvm-debugger/evaluation/resources/messages/KotlinDebuggerEvaluationBundle.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ error.crossinline.lambda.evaluation=Evaluation of 'crossinline' lambdas is not s
error.cant.evaluate=Can not evaluate the expression
error.bad.context=Couldn't evaluate Kotlin expression in this context
-error.dumb.mode=Evaluation is not possible during project analysis
+error.dumb.mode=Evaluation is not possible during the project analysis
error.thread.unavailable=Cannot evaluate a code fragment: thread is not available
error.thread.not.suspended=Evaluation is available only for the suspended threads
error.creating.class.loader=Error creating evaluation class loader: {0}