From f18835387c32d71df47219fdd67bf6093c20d1d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Dmitry.Krasilschikov" <kradima@jetbrains.com>
Date: Wed, 15 Jan 2020 20:38:25 +0200
Subject: [PATCH] localize "Preferences | Version Control | Mercurial"
 configurable

GitOrigin-RevId: dde08a61470dd13191006f7316ec2485b727f708
---
 .../platform-resources-en/src/messages/VcsBundle.properties    | 3 ++-
 .../src/com/intellij/util/ui/VcsExecutablePathSelector.java    | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/platform/platform-resources-en/src/messages/VcsBundle.properties b/platform/platform-resources-en/src/messages/VcsBundle.properties
index f60124a21b45..79db79b42226 100644
--- a/platform/platform-resources-en/src/messages/VcsBundle.properties
+++ b/platform/platform-resources-en/src/messages/VcsBundle.properties
@@ -705,4 +705,5 @@ settings.issue.navigation.patterns={0} will search for the specified patterns in
 settings.shelf.content.larger=The base content of files larger than {0}K will not be stored
 settings.change.shelves.location=Change Shelves Location
 settings.current.location=Current location is 
-settings.default.location=Default location is 
\ No newline at end of file
+settings.default.location=Default location is 
+settings.auto.detected=Auto-detected: 
\ No newline at end of file
diff --git a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/util/ui/VcsExecutablePathSelector.java b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/util/ui/VcsExecutablePathSelector.java
index 6d4aefc22283..3ac3af87f823 100644
--- a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/util/ui/VcsExecutablePathSelector.java
+++ b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/util/ui/VcsExecutablePathSelector.java
@@ -98,7 +98,7 @@ public class VcsExecutablePathSelector {
                     @Nullable String projectPath,
                     @NotNull String autoDetectedPath) {
     myAutoDetectedPath = autoDetectedPath;
-    ((JBTextField)myPathSelector.getTextField()).getEmptyText().setText("Auto-detected: " + myAutoDetectedPath);
+    ((JBTextField)myPathSelector.getTextField()).getEmptyText().setText(VcsBundle.message("settings.auto.detected") + myAutoDetectedPath);
 
     myProjectPathCheckbox.setSelected(pathOverriddenForProject);
     if (pathOverriddenForProject) {