diff --git a/platform/platform-resources-en/src/messages/ActionsBundle.properties b/platform/platform-resources-en/src/messages/ActionsBundle.properties
index 147cf5d8a92c..634f14d64c05 100644
--- a/platform/platform-resources-en/src/messages/ActionsBundle.properties
+++ b/platform/platform-resources-en/src/messages/ActionsBundle.properties
@@ -1320,6 +1320,8 @@ action.CodeInspection.OnEditor.description=Inspect Code With _Editor Settings
 action.SendFeedback.text=Submit _Feedback...
 action.SendFeedback.detailed.description=Submit feedback to {0}
 action.ShowLog.text=Show _Log in File Manager
+action.ShowLog.Explorer.text=Show _Log in Explorer
+action.ShowLog.Finder.text=Show _Log in Finder
 action.ShowLog.description=Opens folder with log file
 action.CollectZippedLogs.text=Collect Logs and Diagnostic Data
 action.CollectZippedLogs.description=Compress logs and settings into file
diff --git a/platform/platform-resources/src/idea/PlatformActions.xml b/platform/platform-resources/src/idea/PlatformActions.xml
index b6036edbd96c..db2791866509 100644
--- a/platform/platform-resources/src/idea/PlatformActions.xml
+++ b/platform/platform-resources/src/idea/PlatformActions.xml
@@ -753,7 +753,10 @@
         <action id="TechnicalSupport" class="com.intellij.ide.actions.TechnicalSupportAction"/>
         <action id="ReportProblem" class="com.intellij.ide.actions.ReportProblemAction"/>
         <action id="SendFeedback" class="com.intellij.ide.actions.SendFeedbackAction"/>
-        <action id="ShowLog" class="com.intellij.ide.actions.ShowLogAction"/>
+        <action id="ShowLog" class="com.intellij.ide.actions.ShowLogAction">
+          <synonym key="action.ShowLog.Finder.text"/>
+          <synonym key="action.ShowLog.Explorer.text"/>
+        </action>
         <action id="CollectZippedLogs" class="com.intellij.ide.actions.CollectZippedLogsAction"/>
         <separator/>
         <group id="HelpDiagnosticTools" popup="true">