diff --git a/platform/indexing-api/resources/messages/IndexingBundle.properties b/platform/indexing-api/resources/messages/IndexingBundle.properties
index 78273d06aeb7..857383708cb1 100644
--- a/platform/indexing-api/resources/messages/IndexingBundle.properties
+++ b/platform/indexing-api/resources/messages/IndexingBundle.properties
@@ -36,7 +36,7 @@ progress.indexing.scanning.title=Scanning Files to Index
 progress.indexing.updating=Indexing\u2026
 progress.indexing.waiting.for.scanning.to.complete=Waiting for "Scanning" to complete\u2026
 progress.indexing.started.as.suspended=Press the button to start indexing
-progress.indexing.paused=Indexing paused
+progress.indexing.paused=Analyzing paused
 progress.indexing.scanning.paused=Scanning paused
 toggled.dumb.mode=Running dumb mode\u2026
 removing.indexable.set.project.handler=Flushing indexes for project files