diff --git a/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/FindInPathAction.java b/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/FindInPathAction.java
index cc332d2ad110..4ced6fb97c3e 100644
--- a/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/FindInPathAction.java
+++ b/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/FindInPathAction.java
@@ -31,6 +31,10 @@ import com.intellij.psi.PsiElement;
 public class FindInPathAction extends AnAction implements DumbAware {
   static final NotificationGroup NOTIFICATION_GROUP = NotificationGroup.toolWindowGroup("FindInPath", ToolWindowId.FIND, false);
 
+  { // enabled in modal content for find in path <-> replace in path modal dialog transition
+    setEnabledInModalContext(true);
+  }
+
   @Override
   public void actionPerformed(AnActionEvent e) {
     DataContext dataContext = e.getDataContext();
diff --git a/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/ReplaceInPathAction.java b/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/ReplaceInPathAction.java
index ae7a0233c86f..eef79eed9dac 100644
--- a/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/ReplaceInPathAction.java
+++ b/platform/lang-impl/src/com/intellij/find/actions/ReplaceInPathAction.java
@@ -22,6 +22,10 @@ import com.intellij.openapi.actionSystem.*;
 import com.intellij.openapi.project.Project;
 
 public class ReplaceInPathAction extends AnAction {
+  { // enabled in modal content for find in path <-> replace in path modal dialog transition
+    setEnabledInModalContext(true);
+  }
+
   @Override
   public void actionPerformed(AnActionEvent e) {
     DataContext dataContext = e.getDataContext();