diff --git a/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties b/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
index 50b26e55318f..e9415a579848 100644
--- a/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
+++ b/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ vcs.revision.name.current=Current
 error.no.changes.to.commit=Select files to commit
 error.no.commit.message=Specify commit message
 error.no.changes.no.commit.message=Select files to commit and specify commit message
-label.commit.checks.not.available.during.indexing=Some commit checks are not available during indexing
+label.commit.checks.not.available.during.indexing=Some commit checks are not available during project analysis
 commit.checks.on.commit.progress.text=Committing\u2026
 commit.checks.on.commit.progress.text.with.context=Committing: {0}
 commit.checks.only.progress.text=Running commit checks\u2026