diff --git a/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PluginUpdateDialog.java b/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PluginUpdateDialog.java
index adb3b20c456b..aa8cdc48f4bb 100644
--- a/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PluginUpdateDialog.java
+++ b/platform/platform-impl/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PluginUpdateDialog.java
@@ -66,10 +66,10 @@ public class PluginUpdateDialog extends DialogWrapper {
   private @Nullable Runnable myFinishCallback;
 
   public PluginUpdateDialog(@Nullable Project project,
-                            @NotNull Collection<PluginUiModel> plugins,
+                            @NotNull Collection<PluginUiModel> updates,
                             @Nullable Collection<PluginUiModel> customRepositoryPlugins,
                             Map<PluginId, PluginUiModel> installedPlugins) {
-    this(project, plugins, customRepositoryPlugins, installedPlugins, false);
+    this(project, updates, customRepositoryPlugins, installedPlugins, false);
     setTitle(IdeBundle.message("dialog.title.plugin.updates"));
   }
 
diff --git a/platform/platform-impl/update-checker/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PlatformUpdateDialog.java b/platform/platform-impl/update-checker/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PlatformUpdateDialog.java
index 0d191bdf03eb..d9abe7267d7f 100644
--- a/platform/platform-impl/update-checker/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PlatformUpdateDialog.java
+++ b/platform/platform-impl/update-checker/src/com/intellij/openapi/updateSettings/impl/PlatformUpdateDialog.java
@@ -216,7 +216,7 @@ public final class PlatformUpdateDialog extends AbstractUpdateDialog {
 
   private void downloadPatchAndRestart(Map<PluginId, PluginUiModel> installedPlugins) {
     if (myUpdatesForPlugins != null && !installedPlugins.isEmpty()) {
-      var dialog = new PluginUpdateDialog(myProject, installedPlugins.values(), null, installedPlugins);
+      var dialog = new PluginUpdateDialog(myProject, ContainerUtil.map(myUpdatesForPlugins, it -> it.getUiModel()), null, installedPlugins);
       if (!PluginUpdateDialog.showDialogAndUpdate(myUpdatesForPlugins, dialog)) {
         return;  // update cancelled
       }