diff --git a/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/FrontendRunDashboardManager.kt b/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/FrontendRunDashboardManager.kt
index bff83f909ee5..76c55c51735f 100644
--- a/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/FrontendRunDashboardManager.kt
+++ b/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/FrontendRunDashboardManager.kt
@@ -73,9 +73,6 @@ internal class FrontendRunDashboardManager(private val project: Project) : RunDa
       frontendDtos.value = updatesFromBackend
 
       updateDashboard(true)
-      withContext(Dispatchers.EDT) {
-        RunDashboardUiManagerImpl.getInstance(project).syncContentsFromBackend()
-      }
     }
   }
 
@@ -123,9 +120,14 @@ internal class FrontendRunDashboardManager(private val project: Project) : RunDa
 
   internal suspend fun subscribeToBackendConfigurationTypesUpdates() {
     RunDashboardServiceRpc.getInstance().getConfigurationTypes(project.projectId()).collect { updateFromBackend ->
-      // Just update types set on the frontend,
-      // do not filter frontend DTOs since they are synced via subscribeToBackendServicesUpdates().
-      configurationTypes.value = types
+      configurationTypes.value = updateFromBackend
+
+      updateDashboard(true)
+      withContext(Dispatchers.EDT) {
+        if (RunDashboardUiManagerImpl.getInstance(project).syncContentsFromBackend()) {
+          updateDashboard(true)
+        }
+      }
     }
   }
 
diff --git a/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/RunDashboardUiManagerImpl.java b/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/RunDashboardUiManagerImpl.java
index 48f87b162786..83432b5a4a01 100644
--- a/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/RunDashboardUiManagerImpl.java
+++ b/platform/execution.dashboard/src/splitApi/frontend/RunDashboardUiManagerImpl.java
@@ -1,7 +1,6 @@
 // Copyright 2000-2025 JetBrains s.r.o. and contributors. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license.
 package com.intellij.platform.execution.dashboard.splitApi.frontend;
 
-import com.google.common.collect.Sets;
 import com.intellij.execution.ExecutionBundle;
 import com.intellij.execution.Executor;
 import com.intellij.execution.RunContentDescriptorId;
@@ -131,21 +130,49 @@ public final class RunDashboardUiManagerImpl implements RunDashboardUiManager {
     return Conditions.alwaysFalse();
   }
 
-  public void syncContentsFromBackend() {
+  /**
+   * Synchronizes content between the dashboard content manager and the run content manager
+   * based on the current set of run configuration types that should be shown in services.
+   * <p>
+   * Content is moved out of the dashboard when its run configuration type is removed from services.
+   * Content is moved into the dashboard when its run configuration type is added to services.
+   */
+  public boolean syncContentsFromBackend() {
     FrontendRunDashboardManager frontendManager = FrontendRunDashboardManager.getInstance(myProject);
-    List<@NotNull FrontendRunDashboardService> services = frontendManager.getServicePresentations();
-    Set<Content> actualContents = new HashSet<>(
-      ContainerUtil.mapNotNull(services,
-                               service -> {
-                                 var descriptor = frontendManager.getServiceRunContentDescriptor(service);
-                                 return descriptor != null ? descriptor.getAttachedContent() : null;
-                               }));
-    var managedContents = Set.of(myContentManager.getContents());
+    Set<String> types = frontendManager.getTypes();
 
-    var removed = Sets.difference(managedContents, actualContents);
-    moveRemovedContent(removed);
-    var added = Sets.difference(actualContents, managedContents);
-    moveAddedContent(added);
+    // Find content to remove from dashboard (type no longer in services)
+    Set<Content> managedContents = Set.of(myContentManager.getContents());
+    Set<Content> toRemove = new HashSet<>();
+    for (Content content : managedContents) {
+      RunContentDescriptor descriptor = RunContentManagerImpl.getRunContentDescriptorByContent(content);
+      if (descriptor == null) continue;
+
+      String typeId = descriptor.getRunConfigurationTypeId();
+      if (typeId != null && !types.contains(typeId)) {
+        toRemove.add(content);
+      }
+    }
+    moveRemovedContent(toRemove);
+
+    // Find content to add to dashboard (type now in services)
+    RunContentManager runContentManager = RunContentManager.getInstance(myProject);
+    Set<Content> toAdd = new HashSet<>();
+    for (RunContentDescriptor descriptor : runContentManager.getRunContentDescriptors()) {
+      String typeId = descriptor.getRunConfigurationTypeId();
+      if (typeId == null || !types.contains(typeId)) continue;
+
+      Content content = descriptor.getAttachedContent();
+      if (content == null || managedContents.contains(content)) continue;
+
+      // Only add content that is not already being managed by the dashboard
+      if (content.getManager() != myContentManager) {
+        toAdd.add(content);
+      }
+    }
+    moveAddedContent(toAdd);
+
+    return !toRemove.isEmpty() || !toAdd.isEmpty();
   }
 
   private void moveRemovedContent(Collection<Content> contents) {