diff --git a/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/english.dic b/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/english.dic
index a5ae07c3ada7..d5f8ed13b074 100644
--- a/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/english.dic
+++ b/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/english.dic
@@ -84198,7 +84198,9 @@ location's
 locational
 locations
 locative
+locator
 locator's
+locators
 loch
 loch's
 lochs
diff --git a/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/jetbrains.dic b/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/jetbrains.dic
index a6728f65b3f5..9907c7f65b54 100644
--- a/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/jetbrains.dic
+++ b/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/jetbrains.dic
@@ -277,7 +277,6 @@ llvm
 localhost
 localtime
 localtimestamp
-locator
 logfile
 login
 logoff