diff --git a/platform/platform-resources-en/src/messages/XDebuggerBundle.properties b/platform/platform-resources-en/src/messages/XDebuggerBundle.properties
index 6f3a8d540b3a..944b88a4bd86 100644
--- a/platform/platform-resources-en/src/messages/XDebuggerBundle.properties
+++ b/platform/platform-resources-en/src/messages/XDebuggerBundle.properties
@@ -53,6 +53,7 @@ dialog.title.evaluate.code.fragment=Evaluate Code Fragment
 button.text.code.fragment.mode=Code Fragment &Mode
 button.text.expression.mode=Expression &Mode
 xdebugger.label.text.code.fragment=Code fragment:
+xdebugger.evaluate.result=result
 
 xdebugger.popup.value.tree.set.root.action.tooltip=Set As Root
 
diff --git a/platform/xdebugger-impl/src/com/intellij/xdebugger/impl/ui/tree/nodes/EvaluatingExpressionRootNode.java b/platform/xdebugger-impl/src/com/intellij/xdebugger/impl/ui/tree/nodes/EvaluatingExpressionRootNode.java
index 25ccb99edd36..ed35a48195d5 100644
--- a/platform/xdebugger-impl/src/com/intellij/xdebugger/impl/ui/tree/nodes/EvaluatingExpressionRootNode.java
+++ b/platform/xdebugger-impl/src/com/intellij/xdebugger/impl/ui/tree/nodes/EvaluatingExpressionRootNode.java
@@ -15,6 +15,8 @@
  */
 package com.intellij.xdebugger.impl.ui.tree.nodes;
 
+import com.intellij.util.ui.UIUtil;
+import com.intellij.xdebugger.XDebuggerBundle;
 import com.intellij.xdebugger.frame.XCompositeNode;
 import com.intellij.xdebugger.frame.XValue;
 import com.intellij.xdebugger.frame.XValueChildrenList;
@@ -44,10 +46,10 @@ public class EvaluatingExpressionRootNode extends XValueContainerNode<Evaluating
     }
 
     public void computeChildren(@NotNull final XCompositeNode node) {
-      final String resultName = myDialog.getExpression();
       myDialog.startEvaluation(new XEvaluationCallbackBase() {
         public void evaluated(@NotNull final XValue result) {
-          node.addChildren(XValueChildrenList.singleton(resultName, result), true);
+          String name = UIUtil.removeMnemonic(XDebuggerBundle.message("xdebugger.evaluate.result"));
+          node.addChildren(XValueChildrenList.singleton(name, result), true);
         }
 
         public void errorOccurred(@NotNull final String errorMessage) {