diff --git a/java/openapi/resources/messages/JavaRefactoringBundle.properties b/java/openapi/resources/messages/JavaRefactoringBundle.properties
index 5ab930a9af6e..a181e7697f57 100644
--- a/java/openapi/resources/messages/JavaRefactoringBundle.properties
+++ b/java/openapi/resources/messages/JavaRefactoringBundle.properties
@@ -293,7 +293,7 @@ infer.class.type.args.warning=Impossible to infer class type arguments. When pro
 information.title=Information
 initializer.for.variable.cannot.be.a.constant.initializer=Initializer for variable {0} cannot be a constant initializer
 inline.action.name=Inline
-inline.anonymous.conflict.progress=Searching for class "{0}" inheritors \u2026
+inline.anonymous.conflict.progress=Searching for class "{0}" inheritors\u2026
 inline.class.elements.header=Class to inline
 inline.conflicts.progress=Check if inline is possible\u2026
 inline.constant.field.not.supported.for.enum.constants={0} is not supported for enum constants
diff --git a/platform/analysis-api/resources/messages/InspectionsBundle.properties b/platform/analysis-api/resources/messages/InspectionsBundle.properties
index 06e2e217447e..d5abcbd548a6 100644
--- a/platform/analysis-api/resources/messages/InspectionsBundle.properties
+++ b/platform/analysis-api/resources/messages/InspectionsBundle.properties
@@ -92,7 +92,7 @@ inspection.javadoc.problem.add.tag.family=Add missing Javadoc tag
 inspection.results.toolwindow.title=Inspections on {0}
 inspection.results.for.profile.toolwindow.title=''{0}'' Profile on {1}
 inspection.results.for.inspection.toolwindow.title=''{0}'' Inspection on {1}
-inspection.display.name=Analyzing code \u2026
+inspection.display.name=Analyzing code\u2026
 
 inspection.action.group.by.severity=Group by Severity
 inspection.action.group.by.severity.new=Severity
@@ -113,7 +113,7 @@ inspection.edit.highlighting.action=Edit Highlighting\u2026
 inspection.no.highlighting=<No highlighting>
 inspection.choose.highlighting=<Choose highlighting>
 
-inspection.application.starting.up=Starting up {0} \u2026
+inspection.application.starting.up=Starting up {0}\u2026
 inspection.done=done.
 inspection.capitalized.done=Done.
 inspection.application.file.cannot.be.found=File {0} cannot be found
@@ -235,7 +235,7 @@ disable.inspection.action.name=Disable inspection
 group.names.packaging.issues=Packaging issues
 group.names.dependency.issues=Dependency issues
 group.names.modularization.issues=Modularization issues
-run.inspection.on.file.intention.text=Run inspection on \u2026
+run.inspection.on.file.intention.text=Run inspection on\u2026
 severities.editor.dialog.title=Severities Editor
 highlight.severity.create.dialog.title=Edit Severity Name
 highlight.severity.create.dialog.name.label=Name
diff --git a/platform/lang-api/resources/messages/LangBundle.properties b/platform/lang-api/resources/messages/LangBundle.properties
index 9cd332e6eebc..8701afd83e4d 100644
--- a/platform/lang-api/resources/messages/LangBundle.properties
+++ b/platform/lang-api/resources/messages/LangBundle.properties
@@ -209,7 +209,7 @@ dialog.message.invalid.settings=Invalid settings
 progress.text.extracting=Extracting\u2026
 dialog.message.unpacking.failed.downloaded.archive.broken=Unpacking failed, downloaded archive is broken
 dialog.message.unpacking.was.cancelled=Unpacking was cancelled
-progress.text.extracting.path=Extracting {0} \u2026
+progress.text.extracting.path=Extracting {0}\u2026
 progress.title.code.style.extractor=Code Style Extractor
 popup.content.formatting.options=<html>Formatting Options were extracted for {0}{1}<br/><a href="apply">Apply</a> <a href="details">Details...</a></html>
 dialog.title.extracted.code.style.settings=Extracted Code Style Settings
@@ -354,7 +354,7 @@ PerFileConfigurableBase.label.project=Project
 image.preview.label={0}x{1}, {2}bpp, {3}
 column.name.file.directory=File/Directory
 label.project=Project
-progress.text.downloading.zip.archive=Downloading zip archive{0} \u2026
+progress.text.downloading.zip.archive=Downloading zip archive{0}\u2026
 dialog.message.can.not.fetch.tags.from=Unable to fetch tags from {0}
 dialog.message.malformed.json.received.from=Malformed JSON received from {0}
 separator.analyze.scope=Analyze Scope
@@ -426,7 +426,7 @@ display.name.syntax.error=Syntax error
 display.name.generic.error=Generic error
 save.project.combobox.whole.project=<whole project>
 dialog.message.failed.to.decode.files=Failed to decode files:
-progress.text.unpacking=Unpacking \u2026
+progress.text.unpacking=Unpacking\u2026
 scopes.chooser.scope.column=Scope
 scopes.chooser.scope.severity=Severity
 scopes.chooser.scope.highlighting=Highlighting in editor
@@ -465,7 +465,7 @@ inspection.profile.scheme.type.name.panel=Profile
 status.bar.text.reference.has.been.copied={0} has been copied
 popup.title.default.title=Title
 tab.title.todo.view.changes=Changes
-run.anything.load.more.load.more=load more \u2026
+run.anything.load.more.load.more=load more\u2026
 intention.name.convert.number.to=Convert number to\u2026
 intention.name.convert.number.to.title=Convert Number To\u2026
 intention.name.convert.number.to.with.text=Convert number to {0} ({1})
diff --git a/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties b/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties
index b3b921090f71..2732d6773a75 100644
--- a/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties
+++ b/platform/platform-api/resources/messages/IdeBundle.properties
@@ -149,7 +149,7 @@ prompt.input.favorites.list.new.name=Rename Favorites list ''{0}'' to:
 command.create.file.from.template=Create File From Template
 error.parsing.file.template=Error parsing file template: {0}
 title.velocity.error=Velocity Error
-action.from.file.template=From File Template \u2026
+action.from.file.template=From File Template\u2026
 action.edit.file.templates=Edit File Templates\u2026
 error.unable.to.parse.template.message=Unable to parse template "{0}"\nError message: {1}
 error.invalid.template.file.name.or.extension=Invalid template file name or extension
diff --git a/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties b/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties
index 020835e32720..a1d06c7c6f83 100644
--- a/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties
+++ b/platform/refactoring/resources/messages/RefactoringBundle.properties
@@ -429,7 +429,7 @@ suggested.refactoring.change.signature.command.name=Update {0}
 automatic.renaming.dialog.rename.selected.title=Rename Selected
 automatic.renaming.dialog.new.name.label=New name
 automatic.renaming.dialog.identifier.invalid.error=Identifier ''{0}'' is invalid
-refactoring.prepare.progress=Prepare \u2026
+refactoring.prepare.progress=Prepare\u2026
 refactoring.preprocess.usages.progress=Preprocess Usages
 refactoring.index.corruption.notifiction=Index corruption detected. Please retry the refactoring - indexes will be rebuilt automatically
 refactoring.dumb.mode.notification=Refactoring is not available until indexes are ready
@@ -486,7 +486,7 @@ rename.inheritors.title=Rename Inheritors
 rename.dialog.new.name.label=&New name:
 rename.preview.tab.title=Rename Preview
 rename.target.text.0.1={0} \u2192 ''{1}''
-rename.progress.title.0=Renaming: {0} \u2026
+rename.progress.title.0=Renaming: {0}\u2026
 rename.command.name.0.1=Rename: {0} \u2192 ''{1}''
 rename.command.name.0.in.place.template=Rename: {0}
 rename.usage.unmodifiable=Usage cannot be updated
diff --git a/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties b/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
index e5c278f2886b..661e9407feba 100644
--- a/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
+++ b/platform/vcs-api/vcs-api-core/resources/messages/VcsBundle.properties
@@ -987,7 +987,7 @@ multiple.file.merge.dialog.error.loading.revisions.to.merge=Error loading revisi
 multiple.file.merge.dialog.message.file.too.big.to.be.loaded=The file is too big to be loaded
 multiple.file.merge.dialog.title.can.t.show.merge.dialog=Cannot Show Merge Dialog
 
-text.commit.message.truncated.by.ide.name={0}\n\n... The commit message is too long and was truncated by {1} \u2026
+text.commit.message.truncated.by.ide.name={0}\n\n... The commit message is too long and was truncated by {1}\u2026
 label.project.vcs.root.mapping=<Project>
 label.relative.project.path.presentation=<Project>/{0}
 file.content.too.big.to.load.increase.property.suggestion=Cannot show the contents of ''{0}''.\nThe file is bigger than {1}.\n\nYou can override this restriction by increasing the {2} property in the ''idea.properties'' file.
diff --git a/plugins/git4idea/resources/messages/GitBundle.properties b/plugins/git4idea/resources/messages/GitBundle.properties
index bc1b17137b1e..9c77f64df3db 100644
--- a/plugins/git4idea/resources/messages/GitBundle.properties
+++ b/plugins/git4idea/resources/messages/GitBundle.properties
@@ -336,7 +336,7 @@ repository.action.missing.roots.misconfigured=None of configured Git roots are u
 repository.action.missing.roots.title=No Git Roots
 repository.action.missing.roots.unconfigured.message=No Git roots are configured for the project.
 repository.not.found.error=Cannot find configured git repository for {0}
-reset.action.name=Reset Head \u2026
+reset.action.name=Reset Head\u2026
 reset.commit.invalid=The specified commit expression did not pass validation.
 reset.commit.label=To &Commit:
 reset.commit.tooltip=The commit that will become the current HEAD\n as result of reset operation.
diff --git a/plugins/hg4idea/resources/messages/HgBundle.properties b/plugins/hg4idea/resources/messages/HgBundle.properties
index 25500720432e..3d49e2772a20 100644
--- a/plugins/hg4idea/resources/messages/HgBundle.properties
+++ b/plugins/hg4idea/resources/messages/HgBundle.properties
@@ -214,7 +214,7 @@ changes.discard=&Discard Changes
 hg4idea.prompt.message=Mercurial Prompt Message
 
 hg4idea.progress.updatingworkingdir=Updating local working directory
-hg4idea.progress.updating=Updating {0} \u2026
+hg4idea.progress.updating=Updating {0}\u2026
 hg4idea.progress.updatingTo=Updating to {0}\u2026
 hg4idea.progress.countingHeads=Checking number of heads\u2026
 hg4idea.progress.pull.with.update=Updating repository
diff --git a/plugins/sh/core/resources/messages/ShBundle.properties b/plugins/sh/core/resources/messages/ShBundle.properties
index eed76c94e93a..6dff50f5d63c 100644
--- a/plugins/sh/core/resources/messages/ShBundle.properties
+++ b/plugins/sh/core/resources/messages/ShBundle.properties
@@ -172,6 +172,7 @@ check1003.want.to.escape.a.single.quote.echo.this.is.how.it.s.done=Want to escap
 check1004.this.backslash.linefeed.is.literal.break.outside.single.quotes.if.you.just.want.to.break.the.line=This backslash+linefeed is literal. Break outside of the single quotes if you want to break the line.
 check1007.remove.space.after.if.trying.to.assign.a.value.or.for.empty.string.use.var=Remove space after '=' to assign a value (or for empty string, use var='' ... ).
 check.1008.this.shebang.was.unrecognized.shellcheck.only.supports.sh.bash.dash.ksh.add.a.shell.directive.to.specify=This shebang was not recognized. ShellCheck only supports sh/bash/dash/ksh. Add a 'shell' directive to specify.
+# suppress inspection "SpaceBeforeEllipsis"
 check.1009.the.mentioned.parser.error.was.in=The mentioned parser error was in \u2026
 check.1010.use.semicolon.or.linefeed.before.done.or.quote.to.make.it.literal=Use a semicolon or a linefeed before 'done' (or use quotes to make it literal).
 check.1011.this.apostrophe.terminated.the.single.quoted.string=This apostrophe terminated the single-quoted string!
diff --git a/python/python-psi-impl/resources/messages/PyPsiBundle.properties b/python/python-psi-impl/resources/messages/PyPsiBundle.properties
index e7b3b30930b9..e786a943027f 100644
--- a/python/python-psi-impl/resources/messages/PyPsiBundle.properties
+++ b/python/python-psi-impl/resources/messages/PyPsiBundle.properties
@@ -553,7 +553,7 @@ QFIX.add.fixture.to.test.function.parameters.list=Add fixture to test function p
 # Actions and associated commands
 ACT.CMD.use.import=Use an imported module
 ACT.qualify.with.module=Qualify with an imported module
-ACT.from.some.module.import=Import from \u2026
+ACT.from.some.module.import=Import from\u2026
 
 
 filetype.python.docstring.description=Python docstring