diff --git a/plugins/devkit/devkit-core/gen/org/jetbrains/idea/devkit/DevKitIcons.java b/plugins/devkit/devkit-core/gen/org/jetbrains/idea/devkit/DevKitIcons.java
index cdb63292df95..beaaaf93d7d8 100644
--- a/plugins/devkit/devkit-core/gen/org/jetbrains/idea/devkit/DevKitIcons.java
+++ b/plugins/devkit/devkit-core/gen/org/jetbrains/idea/devkit/DevKitIcons.java
@@ -26,6 +26,7 @@ public final class DevKitIcons {
     /** 12x12 */ public static final @NotNull Icon Properties = load("icons/gutter/properties.svg", "icons/expui/gutter/properties@14x14.svg", -818710709, 2);
   }
 
+  /** 16x16 */ public static final @NotNull Icon LocalizationFile = load("icons/localizationFile.svg", "icons/expui/localizationFile.svg", -1571747209, 2);
   /** 16x16 */ public static final @NotNull Icon PluginV2 = load("icons/expui/pluginV2.svg", 1719825147, 2);
   /** 16x16 */ public static final @NotNull Icon RemoteMapping = load("icons/remoteMapping.svg", "icons/expui/remoteMapping.svg", 1371307852, 2);
   /** 16x16 */ public static final @NotNull Icon Sdk_closed = load("icons/sdk_closed.svg", "icons/expui/sdkClosed.svg", -1355048140, 2);
diff --git a/plugins/devkit/devkit-core/resources/DevkitIconMappings.json b/plugins/devkit/devkit-core/resources/DevkitIconMappings.json
index be276dec33a3..4070da3b5b0b 100644
--- a/plugins/devkit/devkit-core/resources/DevkitIconMappings.json
+++ b/plugins/devkit/devkit-core/resources/DevkitIconMappings.json
@@ -9,7 +9,8 @@
       },
       "addSDK.svg": "icons/add_sdk.svg",
       "sdkClosed.svg": "icons/sdk_closed.svg",
-      "remoteMapping.svg": "icons/remoteMapping.svg"
+      "remoteMapping.svg": "icons/remoteMapping.svg",
+      "localizationFile.svg": "icons/localizationFile.svg"
     }
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/expui/localizationFile.svg b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/expui/localizationFile.svg
new file mode 100644
index 000000000000..35beaa04e381
--- /dev/null
+++ b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/expui/localizationFile.svg
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- Copyright 2000-2021 JetBrains s.r.o. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the LICENSE file. -->
+<svg width="16" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+ <path d="m1.08 3.17 8.75 0.0678" stroke="#6c707e"/>
+ <path d="m5.25 1.49v1.69" stroke="#6c707e" stroke-linecap="round"/>
+ <g fill="none" stroke="#6c707e" stroke-linecap="round">
+  <path d="m1.71 10.7c3-1.5 5.32-3.66 5.99-7.43"/>
+  <path d="m2.84 5.05c-0.00403-0.00413 1.17 3.27 5.22 5.41 0.29 0.153-0.0839-0.0438-0.0231-0.0237"/>
+  <path d="m7.16 13.5 3.3-8.11 3.35 8.16" stroke-linejoin="round" stroke="#3574F0"/>
+  <path d="m8.21 11.3 4.47 0.0244" stroke-linejoin="round" stroke="#3574F0"/>
+ </g>
+</svg>
diff --git a/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/expui/localizationFile_dark.svg b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/expui/localizationFile_dark.svg
new file mode 100644
index 000000000000..00d1098ceec9
--- /dev/null
+++ b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/expui/localizationFile_dark.svg
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- Copyright 2000-2021 JetBrains s.r.o. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the LICENSE file. -->
+<svg width="16" height="16" version="1.1" viewBox="0 0 16 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <path d="m1.08 3.17 8.75 0.0678" stroke="#CED0D6"/>
+  <path d="m5.25 1.49v1.69" stroke="#CED0D6" stroke-linecap="round"/>
+  <g fill="none" stroke="#CED0D6" stroke-linecap="round">
+    <path d="m1.71 10.7c3-1.5 5.32-3.66 5.99-7.43"/>
+    <path d="m2.84 5.05c-0.00403-0.00413 1.17 3.27 5.22 5.41 0.29 0.153-0.0839-0.0438-0.0231-0.0237"/>
+    <path d="m7.16 13.5 3.3-8.11 3.35 8.16" stroke-linejoin="round" stroke="#548AF7"/>
+    <path d="m8.21 11.3 4.47 0.0244" stroke-linejoin="round" stroke="#548AF7"/>
+  </g>
+</svg>
diff --git a/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/localizationFile.svg b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/localizationFile.svg
new file mode 100644
index 000000000000..f4fd9c0331fb
--- /dev/null
+++ b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/localizationFile.svg
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!-- Copyright 2000-2021 JetBrains s.r.o. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the LICENSE file. -->
+<svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.39756 11.093C6.553 10.58 5.09123 9.34115 5.06009 9.3678C4.28492 9.9837 3.46716 10.544 2.61295 11.0446C2.10273 11.3389 1.58328 11.4124 1.26322 10.9768C1.20602 10.8961 1.16568 10.8047 1.14462 10.7081C1.12357 10.6114 1.12222 10.5115 1.14067 10.4143C1.15912 10.3172 1.19699 10.2247 1.252 10.1425C1.30701 10.0603 1.37804 9.99003 1.46084 9.93591C1.46715 9.93301 3.27465 8.75421 3.87742 8.2332C3.17204 7.46663 2.61124 6.57872 2.22214 5.61239C2.14727 5.42519 2.14594 5.2166 2.21842 5.02847C2.2909 4.84033 2.43183 4.68655 2.61295 4.59797C3.00375 4.43335 3.39062 4.50408 3.71505 5.05752C4.04119 5.84264 4.49575 6.56799 5.06008 7.20384C5.82931 6.26407 6.37583 5.16235 6.65864 3.98129L1 3.96536V2.47759H4.56765V1.74065C4.56635 1.64386 4.58428 1.54778 4.62041 1.45798C4.65655 1.36818 4.71016 1.28645 4.77815 1.21754C4.84613 1.14863 4.92712 1.09392 5.01643 1.05658C5.10573 1.01923 5.20156 1 5.29836 1C5.39516 1 5.49099 1.01923 5.5803 1.05658C5.6696 1.09392 5.75059 1.14863 5.81858 1.21754C5.88656 1.28645 5.94017 1.36818 5.97631 1.45798C6.01244 1.54778 6.03038 1.64386 6.02907 1.74065V2.47759H9.86205V3.96536H8.31526C7.93518 5.49782 7.27117 6.94544 6.35763 8.23321C6.88848 8.69369 7.45949 9.10571 8.06383 9.46435L9.77574 5.26376C9.83793 5.09897 9.94913 4.95721 10.0944 4.85757C10.2396 4.75793 10.4119 4.7052 10.588 4.70648C10.7641 4.70777 10.9356 4.76301 11.0794 4.86476C11.2231 4.96651 11.3323 5.10988 11.392 5.27555L13.6238 10.7534L15 14.0042H13.166L12.3634 12.1217H8.77472L8.1164 14.0042H6.18942L6.40219 13.4914L7.39756 11.093ZM10.595 7.2624L9.35305 10.6386H11.837L10.595 7.2624Z" fill="#6e6e6e"/>
+</svg>
diff --git a/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/localizationFile_dark.svg b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/localizationFile_dark.svg
new file mode 100644
index 000000000000..bdfd4478019f
--- /dev/null
+++ b/plugins/devkit/devkit-core/resources/icons/localizationFile_dark.svg
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!-- Copyright 2000-2021 JetBrains s.r.o. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license that can be found in the LICENSE file. -->
+<svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.39756 11.093C6.553 10.58 5.09123 9.34115 5.06009 9.3678C4.28492 9.9837 3.46716 10.544 2.61295 11.0446C2.10273 11.3389 1.58328 11.4124 1.26322 10.9768C1.20602 10.8961 1.16568 10.8047 1.14462 10.7081C1.12357 10.6114 1.12222 10.5115 1.14067 10.4143C1.15912 10.3172 1.19699 10.2247 1.252 10.1425C1.30701 10.0603 1.37804 9.99003 1.46084 9.93591C1.46715 9.93301 3.27465 8.75421 3.87742 8.2332C3.17204 7.46663 2.61124 6.57872 2.22214 5.61239C2.14727 5.42519 2.14594 5.2166 2.21842 5.02847C2.2909 4.84033 2.43183 4.68655 2.61295 4.59797C3.00375 4.43335 3.39062 4.50408 3.71505 5.05752C4.04119 5.84264 4.49575 6.56799 5.06008 7.20384C5.82931 6.26407 6.37583 5.16235 6.65864 3.98129L1 3.96536V2.47759H4.56765V1.74065C4.56635 1.64386 4.58428 1.54778 4.62041 1.45798C4.65655 1.36818 4.71016 1.28645 4.77815 1.21754C4.84613 1.14863 4.92712 1.09392 5.01643 1.05658C5.10573 1.01923 5.20156 1 5.29836 1C5.39516 1 5.49099 1.01923 5.5803 1.05658C5.6696 1.09392 5.75059 1.14863 5.81858 1.21754C5.88656 1.28645 5.94017 1.36818 5.97631 1.45798C6.01244 1.54778 6.03038 1.64386 6.02907 1.74065V2.47759H9.86205V3.96536H8.31526C7.93518 5.49782 7.27117 6.94544 6.35763 8.23321C6.88848 8.69369 7.45949 9.10571 8.06383 9.46435L9.77574 5.26376C9.83793 5.09897 9.94913 4.95721 10.0944 4.85757C10.2396 4.75793 10.4119 4.7052 10.588 4.70648C10.7641 4.70777 10.9356 4.76301 11.0794 4.86476C11.2231 4.96651 11.3323 5.10988 11.392 5.27555L13.6238 10.7534L15 14.0042H13.166L12.3634 12.1217H8.77472L8.1164 14.0042H6.18942L6.40219 13.4914L7.39756 11.093ZM10.595 7.2624L9.35305 10.6386H11.837L10.595 7.2624Z" fill="#afb1b3"/>
+</svg>
diff --git a/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/resources/intellij.devkit.i18n.xml b/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/resources/intellij.devkit.i18n.xml
index 7a181fee7629..e57332be679e 100644
--- a/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/resources/intellij.devkit.i18n.xml
+++ b/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/resources/intellij.devkit.i18n.xml
@@ -11,6 +11,8 @@
   </extensions>
 
   <extensions defaultExtensionNs="com.intellij">
+    <fileIconProvider implementation="org.jetbrains.idea.devkit.i18n.DevKitPropertiesIconProvider"/>
+
     <localInspection language="XML" applyToDialects="false"
                      projectType="INTELLIJ_PLUGIN"
                      groupBundle="messages.DevKitBundle" groupPathKey="inspections.group.path" groupKey="inspections.group.descriptor"
diff --git a/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/src/DevKitPropertiesIconProvider.kt b/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/src/DevKitPropertiesIconProvider.kt
new file mode 100644
index 000000000000..6dbb08ffa648
--- /dev/null
+++ b/plugins/devkit/intellij.devkit.i18n/src/DevKitPropertiesIconProvider.kt
@@ -0,0 +1,20 @@
+// Copyright 2000-2024 JetBrains s.r.o. and contributors. Use of this source code is governed by the Apache 2.0 license.
+package org.jetbrains.idea.devkit.i18n
+
+import com.intellij.ide.FileIconProvider
+import com.intellij.openapi.project.Project
+import com.intellij.openapi.vfs.VirtualFile
+import org.jetbrains.idea.devkit.DevKitIcons
+import javax.swing.Icon
+
+internal class DevKitPropertiesIconProvider : FileIconProvider {
+  private val pattern: Regex = Regex("(.*)Bundle(_.+)?\\.properties")
+
+  override fun getIcon(file: VirtualFile, flags: Int, project: Project?): Icon? {
+    if (file.parent?.name == "messages"
+        && file.name.matches(pattern)) {
+      return DevKitIcons.LocalizationFile
+    }
+    return null
+  }
+}
\ No newline at end of file