diff --git a/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/actions/project/convertModuleGroupsToQualifiedNames.kt b/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/actions/project/convertModuleGroupsToQualifiedNames.kt
index d788b8867d63..13d309ed0699 100644
--- a/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/actions/project/convertModuleGroupsToQualifiedNames.kt
+++ b/platform/platform-impl/src/com/intellij/ide/actions/project/convertModuleGroupsToQualifiedNames.kt
@@ -13,7 +13,6 @@ import com.intellij.lang.StdLanguages
 import com.intellij.openapi.actionSystem.AnActionEvent
 import com.intellij.openapi.application.ApplicationNamesInfo
 import com.intellij.openapi.application.runWriteAction
-import com.intellij.openapi.components.StorageScheme
 import com.intellij.openapi.editor.Document
 import com.intellij.openapi.editor.Editor
 import com.intellij.openapi.editor.LineExtensionInfo
@@ -30,11 +29,9 @@ import com.intellij.openapi.ui.DialogWrapper
 import com.intellij.openapi.ui.Messages
 import com.intellij.openapi.ui.panel.JBPanelFactory
 import com.intellij.openapi.util.text.StringUtil
-import com.intellij.project.stateStore
 import com.intellij.psi.PsiDocumentManager
 import com.intellij.ui.*
 import com.intellij.ui.components.JBLabel
-import com.intellij.util.PathUtil
 import com.intellij.util.ui.JBUI
 import com.intellij.util.ui.UIUtil
 import com.intellij.xml.util.XmlStringUtil
@@ -51,7 +48,7 @@ class ConvertModuleGroupsToQualifiedNamesDialog(val project: Project) : DialogWr
   private val document: Document
     get() = editorArea.document
   private lateinit var modules: List<Module>
-  private val rememberOldNamesCheckBox: JCheckBox
+  private val recordPreviousNamesCheckBox: JCheckBox
 
   init {
     title = ProjectBundle.message("convert.module.groups.dialog.title")
@@ -70,7 +67,7 @@ class ConvertModuleGroupsToQualifiedNamesDialog(val project: Project) : DialogWr
       (it as? EditorImpl)?.registerLineExtensionPainter(this::generateLineExtension)
       setupHighlighting(it)
     }, MonospaceEditorCustomization.getInstance()))
-    rememberOldNamesCheckBox = JCheckBox(ProjectBundle.message("convert.module.groups.remember.old.names.text"), true)
+    recordPreviousNamesCheckBox = JCheckBox(ProjectBundle.message("convert.module.groups.record.previous.names.text"), true)
     importRenamingScheme(emptyMap())
     init()
   }
@@ -92,17 +89,13 @@ class ConvertModuleGroupsToQualifiedNamesDialog(val project: Project) : DialogWr
 
   override fun createCenterPanel(): JPanel {
     val text = XmlStringUtil.wrapInHtml(ProjectBundle.message("convert.module.groups.description.text"))
-    val historyFilePath = when (project.stateStore.storageScheme) {
-      StorageScheme.DIRECTORY_BASED -> "${Project.DIRECTORY_STORE_FOLDER}/modules.xml"
-      StorageScheme.DEFAULT -> PathUtil.getFileName(project.stateStore.projectFilePath)
-    }
-    val rememberOldNames = JBPanelFactory.panel(rememberOldNamesCheckBox)
-      .withTooltip(ProjectBundle.message("convert.module.groups.remember.old.names.tooltip", historyFilePath,
+    val recordPreviousNames = JBPanelFactory.panel(recordPreviousNamesCheckBox)
+      .withTooltip(ProjectBundle.message("convert.module.groups.record.previous.names.tooltip",
                                          ApplicationNamesInfo.getInstance().fullProductName)).createPanel()
     return JBUI.Panels.simplePanel(0, UIUtil.DEFAULT_VGAP)
       .addToCenter(editorArea)
       .addToTop(JBLabel(text))
-      .addToBottom(rememberOldNames)
+      .addToBottom(recordPreviousNames)
   }
 
   override fun getPreferredFocusedComponent() = editorArea.focusTarget
@@ -159,7 +152,7 @@ class ConvertModuleGroupsToQualifiedNamesDialog(val project: Project) : DialogWr
       runWriteAction {
         model.commit()
       }
-      if (rememberOldNamesCheckBox.isSelected) {
+      if (recordPreviousNamesCheckBox.isSelected) {
         (ModulePointerManager.getInstance(project) as ModulePointerManagerImpl).setRenamingScheme(renamingScheme)
       }
       project.save()
diff --git a/platform/projectModel-impl/src/messages/ProjectBundle.properties b/platform/projectModel-impl/src/messages/ProjectBundle.properties
index 26b8b9ad3437..374b9e941708 100644
--- a/platform/projectModel-impl/src/messages/ProjectBundle.properties
+++ b/platform/projectModel-impl/src/messages/ProjectBundle.properties
@@ -152,10 +152,9 @@ convert.module.groups.button.text=Convert
 convert.module.groups.description.text=Each line in the text below corresponds to a module. Adjust module names if needed and press 'Convert' to \
   rename modules and discard module groups.
 convert.module.groups.error.at.text=Error at line {0}: {1}
-convert.module.groups.remember.old.names.tooltip=Store old names of modules being renamed in {0} file. If it''s committed to VCS, \
-  {1} will use it to automatically convert module names in workspace settings (e.g. non-shared run configurations) \
-  when another copy of the project is updated from VCS.
-convert.module.groups.remember.old.names.text=&Remember old names in project configuration
+convert.module.groups.record.previous.names.tooltip=All changes in module names will be recorded. {0} will use this data to automatically \
+  replace module names in workspace settings after you update the project from VCS.
+convert.module.groups.record.previous.names.text=&Record previous module names
 
 module.renaming.scheme.cannot.load.error=Failed to load renaming scheme from {0}:\n{1}
 module.renaming.scheme.cannot.save.error=Failed to save renaming scheme:\n{0}