diff --git a/plugins/kotlin/code-insight/impl-base/src/org/jetbrains/kotlin/idea/codeinsights/impl/base/JavaArgumentNameCommentUtils.kt b/plugins/kotlin/code-insight/impl-base/src/org/jetbrains/kotlin/idea/codeinsights/impl/base/JavaArgumentNameCommentUtils.kt
index 2ea01086e6e9..1ce04c2e25a2 100644
--- a/plugins/kotlin/code-insight/impl-base/src/org/jetbrains/kotlin/idea/codeinsights/impl/base/JavaArgumentNameCommentUtils.kt
+++ b/plugins/kotlin/code-insight/impl-base/src/org/jetbrains/kotlin/idea/codeinsights/impl/base/JavaArgumentNameCommentUtils.kt
@@ -7,6 +7,7 @@ import com.intellij.psi.SmartPsiElementPointer
 import com.intellij.psi.createSmartPointer
 import com.intellij.psi.util.elementType
 import com.intellij.psi.util.siblings
+import org.jetbrains.annotations.ApiStatus
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.KtAnalysisSession
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.calls.successfulFunctionCallOrNull
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.calls.symbol
@@ -34,7 +35,11 @@ fun KtValueArgument.getBlockCommentWithName(): PsiComment? =
         .filterIsInstance<PsiComment>()
         .firstOrNull { it.elementType == KtTokens.BLOCK_COMMENT && it.text.removeSuffix("*/").trim().endsWith("=") }
 
-class ArgumentNameCommentInfo(val argumentName: Name, val comment: String)
+@ApiStatus.Internal
+class ArgumentNameCommentInfo(val argumentName: Name, val comment: String) {
+    @ApiStatus.Internal
+    constructor(symbol: KtValueParameterSymbol): this(symbol.name, symbol.toArgumentNameComment())
+}
 
 typealias NameCommentsByArgument = Map<SmartPsiElementPointer<KtValueArgument>, ArgumentNameCommentInfo>
 
@@ -62,7 +67,7 @@ fun getArgumentNameComments(element: KtCallElement): NameCommentsByArgument? {
         // subsequent varargs.
         .takeWhileInclusive { !it.second.isVararg }
         .associate { (argument, symbol) ->
-            argument.createSmartPointer() to ArgumentNameCommentInfo(symbol.name, symbol.toArgumentNameComment())
+            argument.createSmartPointer() to ArgumentNameCommentInfo(symbol)
         }
 }
 
@@ -72,6 +77,7 @@ private fun KtCallElement.getNonLambdaArguments(): List<KtValueArgument> =
 private fun KtValueParameterSymbol.toArgumentNameComment(): String =
     canonicalArgumentNameComment(if (isVararg) "...$name" else name.toString())
 
+@ApiStatus.Internal
 fun PsiComment.isExpectedArgumentNameComment(info: ArgumentNameCommentInfo): Boolean {
     if (this.elementType != KtTokens.BLOCK_COMMENT) return false
     val parameterName = text
diff --git a/plugins/kotlin/code-insight/kotlin.code-insight.k2/src/org/jetbrains/kotlin/idea/k2/codeinsight/hints/KtParameterHintsProvider.kt b/plugins/kotlin/code-insight/kotlin.code-insight.k2/src/org/jetbrains/kotlin/idea/k2/codeinsight/hints/KtParameterHintsProvider.kt
index 88313110fd2c..d84bf78bf80d 100644
--- a/plugins/kotlin/code-insight/kotlin.code-insight.k2/src/org/jetbrains/kotlin/idea/k2/codeinsight/hints/KtParameterHintsProvider.kt
+++ b/plugins/kotlin/code-insight/kotlin.code-insight.k2/src/org/jetbrains/kotlin/idea/k2/codeinsight/hints/KtParameterHintsProvider.kt
@@ -8,13 +8,17 @@ import com.intellij.codeInsight.hints.declarative.PsiPointerInlayActionNavigatio
 import com.intellij.codeInsight.hints.declarative.PsiPointerInlayActionPayload
 import com.intellij.codeInsight.hints.filtering.Matcher
 import com.intellij.codeInsight.hints.filtering.MatcherConstructor
+import com.intellij.psi.PsiComment
 import com.intellij.psi.PsiElement
+import com.intellij.psi.PsiWhiteSpace
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.KtAnalysisSession
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.analyze
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.calls.singleFunctionCallOrNull
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.calls.symbol
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.symbols.KtFunctionLikeSymbol
 import org.jetbrains.kotlin.analysis.api.symbols.KtValueParameterSymbol
+import org.jetbrains.kotlin.idea.codeinsights.impl.base.ArgumentNameCommentInfo
+import org.jetbrains.kotlin.idea.codeinsights.impl.base.isExpectedArgumentNameComment
 import org.jetbrains.kotlin.name.Name
 import org.jetbrains.kotlin.psi.KtCallElement
 import org.jetbrains.kotlin.psi.KtValueArgument
@@ -106,8 +110,8 @@ class KtParameterHintsProvider : AbstractKtInlayHintsProvider() {
                 if (argument.getArgumentName()?.asName != name) break
                 continue
             }
-            // avoid cases like "`value:` value"
-            if (argument.text == name.asString()) continue
+
+            if (argument.isArgumentNamed(symbol)) continue
 
             name.takeUnless(Name::isSpecial)?.asString()?.let { stringName ->
                 sink.addPresentation(InlineInlayPosition(argument.startOffset, true), hasBackground = true) {
@@ -124,4 +128,24 @@ class KtParameterHintsProvider : AbstractKtInlayHintsProvider() {
             }
         }
     }
+
+    private fun KtValueArgument.isArgumentNamed(symbol: KtValueParameterSymbol): Boolean {
+        // avoid cases like "`value:` value"
+        if (this.text == symbol.name.asString()) return true
+
+        // avoid cases like "/* value = */ value"
+        var sibling: PsiElement? = this.prevSibling
+        while (sibling != null) {
+            when(sibling) {
+                is PsiComment -> {
+                    val argumentNameCommentInfo = ArgumentNameCommentInfo(symbol)
+                    return sibling.isExpectedArgumentNameComment(argumentNameCommentInfo)
+                }
+                !is PsiWhiteSpace -> break
+            }
+            sibling = sibling.prevSibling
+        }
+
+        return false
+    }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.k2.kt b/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.k2.kt
index a2972eae222e..3ba6369e5f37 100644
--- a/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.k2.kt
+++ b/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.k2.kt
@@ -1,20 +1,20 @@
 fun javaParameters() {
     val some = SomeClass()
-    some.invokeMe(/* in */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/<hint text="index:"/>0, /* name = */ "me")
-    some.invokeMe(/* index = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* na = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/<hint text="name:"/>"me")
-    some.invokeMe(/*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/<hint text="index:"/>0, <hint text="name:"/>"me")
-    some.invokeMe(/* index = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
+    some.invokeMe(/* in */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ "me")
+    some.invokeMe(/* index = */ 0, /* na = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
+    some.invokeMe(/*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
+    some.invokeMe(/* index = */ 0, /* name = */ "me")
 
-    some.invokeMe(/*index = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
-    some.invokeMe(/* index= */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
-    some.invokeMe(/* index=*/ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
-    some.invokeMe(/* index =*/ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
-    some.invokeMe(/*   index   =   */ /*<# [javaParameters.dependency.java:50]index|: #>*/0, /* name = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:61]name|: #>*/"me")
+    some.invokeMe(/*index = */ 0, /* name = */ "me")
+    some.invokeMe(/* index= */ 0, /* name = */ "me")
+    some.invokeMe(/* index=*/ 0, /* name = */"me")
+    some.invokeMe(/* index =*/ 0, /* name = */ "me")
+    some.invokeMe(/*   index   =   */ 0, /* name = */ "me")
 
-    some.doNotInvokeMe(/* index = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:114]index|: #>*/0, /* ...args = */ /*<# …|[javaParameters.dependency.java:125]args|: #>*/"a", "b")
-    some.doNotInvokeMe(/* index = */ /*<# [javaParameters.dependency.java:114]index|: #>*/0, /* ...names = */ /*<# …|[javaParameters.dependency.java:125]args|: #>*/<hint text="...args:"/>"a", "b")
+    some.doNotInvokeMe(/* index= */ 0, /* ...args= */ "a", "b")
+    some.doNotInvokeMe(/* index = */ 0, /* ...names = */ /*<# …|[javaParameters.dependency.java:125]args|: #>*/"a", "b")
 
     some.singleParamDslWithSameParamName(/*<# [javaParameters.dependency.java:200]singleParamDslWithSameParamNam...|: #>*/"no hint param name equals method name")
     some.sameFirstParamNameAndVararg(/*<# [javaParameters.dependency.java:294]sameFirstParamNameAndVararg|: #>*/"no hint param name equals method name")
-    some.sameFirstParamNameAndVararg(/*<# [javaParameters.dependency.java:294]sameFirstParamNameAndVararg|: #>*/"no hint param name equals method name", /*<# …|[javaParameters.dependency.java:330]variables|: #>*/<hint text="...variables:"/>123)
+    some.sameFirstParamNameAndVararg(/*<# [javaParameters.dependency.java:294]sameFirstParamNameAndVararg|: #>*/"no hint param name equals method name", /*<# …|[javaParameters.dependency.java:330]variables|: #>*/>123)
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.kt b/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.kt
index 3627f9747644..c380a7d1c2d6 100644
--- a/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.kt
+++ b/plugins/kotlin/idea/tests/testData/codeInsight/hints/arguments/javaParameters.kt
@@ -11,7 +11,7 @@ fun javaParameters() {
     some.invokeMe(/* index =*/ 0, /* name = */ "me")
     some.invokeMe(/*   index   =   */ 0, /* name = */ "me")
 
-    some.doNotInvokeMe(/* index = */ 0, /* ...args = */ "a", "b")
+    some.doNotInvokeMe(/* index= */ 0, /* ...args= */ "a", "b")
     some.doNotInvokeMe(/* index = */ 0, /* ...names = */ <hint text="...args:"/>"a", "b")
 
     some.singleParamDslWithSameParamName("no hint param name equals method name")