diff --git a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java
index b9cde8c743e5..0c009e2e8de9 100644
--- a/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java
+++ b/java/compiler/impl/src/com/intellij/compiler/server/BuildManager.java
@@ -509,7 +509,7 @@ public class BuildManager implements ApplicationComponent{
             params = CmdlineProtoUtil.createRebuildRequest(projectPath, scopes, userData, globals);
           }
           else if (onlyCheckUpToDate) {
-            params = CmdlineProtoUtil.createUpToDateCheckRequest(projectPath, scopes, userData, globals, currentFSChanges);
+            params = CmdlineProtoUtil.createUpToDateCheckRequest(projectPath, scopes, paths, userData, globals, currentFSChanges);
           }
           else {
             params = isMake ?
diff --git a/jps/jps-builders/src/org/jetbrains/jps/api/CmdlineProtoUtil.java b/jps/jps-builders/src/org/jetbrains/jps/api/CmdlineProtoUtil.java
index e6d423c3c680..b39bf770f5b1 100644
--- a/jps/jps-builders/src/org/jetbrains/jps/api/CmdlineProtoUtil.java
+++ b/jps/jps-builders/src/org/jetbrains/jps/api/CmdlineProtoUtil.java
@@ -30,12 +30,13 @@ public class CmdlineProtoUtil {
   }
 
   public static CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage createUpToDateCheckRequest(String project,
-                                                                               List<TargetTypeBuildScope> scopes,
-                                                                               final Map<String, String> userData,
-                                                                               final CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage.GlobalSettings globals,
-                                                                               final @Nullable CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage.FSEvent event) {
+                                                                                        List<TargetTypeBuildScope> scopes,
+                                                                                        Collection<String> paths,
+                                                                                        final Map<String, String> userData,
+                                                                                        final CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage.GlobalSettings globals,
+                                                                                        final @Nullable CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage.FSEvent event) {
     return createBuildParametersMessage(
-      CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage.ParametersMessage.Type.UP_TO_DATE_CHECK, project, scopes, userData, Collections.<String>emptyList(), globals, event
+      CmdlineRemoteProto.Message.ControllerMessage.ParametersMessage.Type.UP_TO_DATE_CHECK, project, scopes, userData, paths, globals, event
     );
   }