diff --git a/platform/core-impl/src/com/intellij/openapi/application/ex/ApplicationEx.java b/platform/core-impl/src/com/intellij/openapi/application/ex/ApplicationEx.java
index 9b82e2ec975a..8786e8486a56 100644
--- a/platform/core-impl/src/com/intellij/openapi/application/ex/ApplicationEx.java
+++ b/platform/core-impl/src/com/intellij/openapi/application/ex/ApplicationEx.java
@@ -156,7 +156,7 @@ public interface ApplicationEx extends Application {
   }
 
   @ApiStatus.Experimental
-  default boolean runWriteActionWithNonCancellableProgressInDispatchThread(@NotNull @NlsContexts.ProgressTitle String title,
+  default boolean runWriteActionWithNonCancellableProgressInDispatchThread(@NotNull @NlsContexts.ModalProgressTitle String title,
                                                                            @Nullable Project project,
                                                                            @Nullable JComponent parentComponent,
                                                                            @NotNull Consumer<? super ProgressIndicator> action) {
diff --git a/platform/ide-core/resources/messages/IdeCoreBundle.properties b/platform/ide-core/resources/messages/IdeCoreBundle.properties
index 2ed535849bd0..819ff3cd6525 100644
--- a/platform/ide-core/resources/messages/IdeCoreBundle.properties
+++ b/platform/ide-core/resources/messages/IdeCoreBundle.properties
@@ -62,7 +62,7 @@ vfs.target.already.exists.error=''{0}'' already exists in VFS
 vfs.target.not.directory.error=''{0}'' is not a directory in VFS
 cannot.delete.root.directory=Cannot delete root directory ''{0}''
 
-progress.title.file.system.synchronization=File system synchronization
+progress.title.file.system.synchronization=File System Synchronization
 progress.text.processing.detected.file.changes=Processing {0} detected file {0,choice,1#change|2#changes}\u2026
 
 macro.module.file.directory=The directory of the module file