diff --git a/platform/lang-impl/src/com/intellij/codeInsight/daemon/impl/DaemonTooltipRendererProvider.java b/platform/lang-impl/src/com/intellij/codeInsight/daemon/impl/DaemonTooltipRendererProvider.java
index bc29a417f1c7..8265db61a282 100644
--- a/platform/lang-impl/src/com/intellij/codeInsight/daemon/impl/DaemonTooltipRendererProvider.java
+++ b/platform/lang-impl/src/com/intellij/codeInsight/daemon/impl/DaemonTooltipRendererProvider.java
@@ -74,7 +74,7 @@ public class DaemonTooltipRendererProvider implements ErrorStripTooltipRendererP
       });
       final HighlightInfoComposite composite = HighlightInfoComposite.create(infos);
       String toolTip = composite.getToolTip();
-      MyRenderer myRenderer = new MyRenderer(toolTip == null ? null : UIUtil.convertSpace2Nbsp(toolTip), new Object[]{highlighters});
+      MyRenderer myRenderer = new MyRenderer(toolTip, new Object[]{highlighters});
       if (bigRenderer != null) {
         myRenderer.addBelow(bigRenderer.getText());
       }