diff --git a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/checkout/CheckoutActionGroup.java b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/checkout/CheckoutActionGroup.java
index 35ac6012dca9..9ecaa8472224 100644
--- a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/checkout/CheckoutActionGroup.java
+++ b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/vcs/checkout/CheckoutActionGroup.java
@@ -38,6 +38,11 @@ public class CheckoutActionGroup extends ComputableActionGroup.Simple {
   @NotNull
   @Override
   protected AnAction[] computeChildren(@NotNull ActionManager manager) {
+    return getActions();
+  }
+
+  @NotNull
+  public AnAction[] getActions() {
     CheckoutProvider[] providers = CheckoutProvider.EXTENSION_POINT_NAME.getExtensions();
     if (providers.length == 0) {
       return EMPTY_ARRAY;
diff --git a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/wm/impl/welcomeScreen/GetFromVcsAction.java b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/wm/impl/welcomeScreen/GetFromVcsAction.java
index dfb15ae79d53..2bad0e15dfb3 100644
--- a/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/wm/impl/welcomeScreen/GetFromVcsAction.java
+++ b/platform/vcs-impl/src/com/intellij/openapi/wm/impl/welcomeScreen/GetFromVcsAction.java
@@ -25,7 +25,7 @@ import com.intellij.ui.UIBundle;
 public class GetFromVcsAction extends WelcomePopupAction{
 
   protected void fillActions(DefaultActionGroup group) {
-    group.addAll(new CheckoutActionGroup("WelcomeScreen.GetFromVcs"));
+    group.addAll(new CheckoutActionGroup("WelcomeScreen.GetFromVcs").getActions());
   }
 
   protected String getCaption() {