diff --git a/platform/lang-impl/src/com/intellij/application/options/colors/FontOptions.java b/platform/lang-impl/src/com/intellij/application/options/colors/FontOptions.java
index 1e6fb7761375..b133d5e02b09 100644
--- a/platform/lang-impl/src/com/intellij/application/options/colors/FontOptions.java
+++ b/platform/lang-impl/src/com/intellij/application/options/colors/FontOptions.java
@@ -105,7 +105,7 @@ public class FontOptions extends JPanel implements OptionsPanel{
     myEnableLigaturesCheckbox.setBorder(null);
     panel.add(myEnableLigaturesCheckbox);
     JLabel warningIcon = new JLabel(AllIcons.General.BalloonWarning);
-    warningIcon.setToolTipText(ApplicationBundle.message("ligatures.jre.warning", ApplicationNamesInfo.getInstance().getProductName()));
+    warningIcon.setToolTipText(ApplicationBundle.message("ligatures.jre.warning", ApplicationNamesInfo.getInstance().getFullProductName()));
     warningIcon.setBorder(JBUI.Borders.emptyLeft(5));
     updateWarningIconVisibility(warningIcon);
     panel.add(warningIcon);
diff --git a/platform/platform-resources-en/src/messages/ApplicationBundle.properties b/platform/platform-resources-en/src/messages/ApplicationBundle.properties
index 875aa7cf0d58..19ac3c9e7033 100644
--- a/platform/platform-resources-en/src/messages/ApplicationBundle.properties
+++ b/platform/platform-resources-en/src/messages/ApplicationBundle.properties
@@ -533,7 +533,7 @@ checkbox.show.only.monospaced.fonts=Show only monospaced fonts
 primary.font=Primary font:
 secondary.font=Secondary font:
 use.ligatures=Enable font ligatures
-ligatures.jre.warning=Running {0} with bundled JRE is recommended.\nOther JREs have known functional and performance issues\nrelated to ligatures support.
+ligatures.jre.warning=The JRE you are running {0} with might have\nfunctional and performance issues related to ligatures support.\nTo avoid such issues, run IntelliJ IDEA with the bundled JRE.
 editbox.enter.tag.name=Enter tag name:
 title.tag.name=Tag Name
 title.xml=XML