diff --git a/plugins/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/util/SpellCheckerBundle.properties b/plugins/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/util/SpellCheckerBundle.properties
index 1325cc59be63..f751b4a008f2 100644
--- a/plugins/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/util/SpellCheckerBundle.properties
+++ b/plugins/spellchecker/src/com/intellij/spellchecker/util/SpellCheckerBundle.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ add.new.word=Add new word
 entered.word.0.is.mixed.cased.you.must.enter.simple.word=Entered word {0} is mixed cased. You must enter simple word
 entered.word.0.is.correct.you.no.need.to.add.this.in.list=Entered word {0} is correct. You no need to add this in list.
 no.suggestions=<no suggestion>
-process.code=Process code:
-process.literals=Process literals:
-process.comments=Process comments:
+process.code=Process code
+process.literals=Process literals
+process.comments=Process comments