diff --git a/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitAlreadyUnderHgDialog.form b/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitAlreadyUnderHgDialog.form
index 4644ef985eab..272ee1a9a2e5 100644
--- a/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitAlreadyUnderHgDialog.form
+++ b/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitAlreadyUnderHgDialog.form
@@ -35,7 +35,7 @@
               <grid row="1" column="0" row-span="1" col-span="1" vsize-policy="0" hsize-policy="6" anchor="8" fill="0" indent="0" use-parent-layout="false"/>
             </constraints>
             <properties>
-              <text resource-bundle="org/zmlx/hg4idea/HgVcsMessages" key="hg4idea.init.already.under.hg.option.use.parent"/>
+              <text resource-bundle="messages/HgBundle" key="hg4idea.init.already.under.hg.option.use.parent"/>
             </properties>
           </component>
           <component id="244a3" class="com.intellij.openapi.ui.TitlePanel" binding="myTitlePanel" custom-create="true">
diff --git a/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitDialog.form b/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitDialog.form
index 9a5901614c1a..dba48ee6e68f 100644
--- a/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitDialog.form
+++ b/plugins/hg4idea/src/org/zmlx/hg4idea/ui/HgInitDialog.form
@@ -22,7 +22,7 @@
             </constraints>
             <properties>
               <selected value="true"/>
-              <text resource-bundle="org/zmlx/hg4idea/HgVcsMessages" key="hg4idea.init.dialog.option.create.repository.for.whole.project"/>
+              <text resource-bundle="messages/HgBundle" key="hg4idea.init.dialog.option.create.repository.for.whole.project"/>
             </properties>
           </component>
           <component id="6bbb3" class="javax.swing.JRadioButton" binding="mySelectWhereToCreateRadioButton" default-binding="true">